第05章 多言数穷
第一节
【原文】
天地不仁①,以万物为刍狗②。圣人不仁,以百姓为刍狗。
【注解】
①仁:仁爱、仁慈。
②刍狗: 用野草扎成的狗,古人祭祀时用,用后即扔。刍:chú 野草。
【译文】
天地不存在仁爱,对待万物像对待祭祀时草扎的小狗一样,需要时就利用,不需要时就丢弃;有道的人也应该不存在仁爱,对待百姓也如同对待刍狗一样,百姓有能力就多做事,没能力就少做事,多做事也不会得到圣人厚爱,少做事,也不会受到谴责,全凭百姓自己的意愿发展。
【解析】
这一章里:老子由天地的“不仁”,讲到圣人的“不仁”,进而提出了“守中”的思想。天地无所偏爱,表明天地是一个物理的、自然的存在,并不具有人类的理性和感情;万物在天地之间依照自然法则运行,并不像有神论者所想象的那样,以为天地自然法则对某物有所偏爱,或对某物有所嫌弃,其实这只是人类感情的投射作用。这一见解,表现了老子反对鬼神术数的无神论思想。从无为推论下去,无神论是符合逻辑的必然结果。他认为天地是无为的,自然界的一切事物,只须依照自然界的发展规律生长变化,不需任何主宰者驾临于自然之上来加以命令和安排。同样,圣人无所偏爱,取法于天地的纯任自然。即圣明的统治者对百姓也不应有厚有薄,而要平等相待,让他们根据自己的需要安排作息。对此,老子作了个形象的比喻:圣人不仁,对待老百姓也要像对待刍狗一样。
网友评论