泰戈尔
你作画的人，
一个在人和物中间不停的旅行者，
把他们收集在你幻象的网里
又在线条上把他们烘托了出来
远在他们的社会价值和市场价格之上。
那边的游民的村落，
它的密集的朴素的屋顶，
和那后面被忿怒的四月的骄阳
烤焦了的一块空场
是我们匆匆走过而绝不会不看到的
直到你旅行的线条说了出来；
他们是在那里，
我们吃惊着说，他们真是在那里。
那些无名的脚步时刻消失成为阴影
从他们的“无”中被解救了出来
强迫我们去承认
他们里面真实的更大的共鸣
比那王爷们的浪费金钱价值可疑的面象
只供那些傻子张口呆视的
大得多了。
你不理睬那乐园的神话的马
当你的眼睛被这山羊所吸引
当它在我们牧场上徘徊的时候
因着我们的劝告而注意到了的。
你把羊性的庄严在线条里表现了出来
我们的心灵在惊叹中醒起。
那可怜的贩羊者可不晓得这件事
就是这张画并不代表这平常牲畜的本身，
它乃是一个发现。
＊这首诗是赠给印度近代最伟大的画家难达婆薮的。
——译者
泰戈尔 你作画的人， 一个在人和物中间不停的旅行者， 把他们收集在你幻象的网里 又在线条上把他们烘托了出来 远在他...
有这样一类人： 他们勤奋的工作，勤奋的和世界对话 回应给我的是大大的镜框和干净有条的脸颊 我在一个地方逗留就会爱上...
时间会告诉你 宇宙有多美 斯蒂芬·威廉·霍金 Stephen ...
珠江路的地铁站出口一向热闹。小摊贩卖花、卖水果、卖小粉桥猪蹄，老奶奶卖手织的小鞋子，老爷爷卖手编的草蚂蚱，年轻的妈...
近期画了不少女性人体作品
第一次参加【你写故事，我作画】，想想都还有些小激动呢ԅ(¯ㅂ¯ԅ) 你写故事，我作画
春风夹着雪的润色 吹乱发髻 吹抚脸颊的温柔 化作我爱你的情痴 一念永恒的种子 深埋心田 于皓月当空 星燃篝火 大地...
那日见了一面水， 恍惚了。 不觉伸出手去， 沾着些许水， 画你的模样。 不知别后， 已有多少时日。 只知水上的， ...
蝶在花草舞，鱼在荷塘游； 妞在林中抚，心在画五州。 你在夕阳荷塘下采风作画 闲过游人举拍你美照入景 画从景中来 人...
男孩把碎片清理干净后，站在紫色椅子上用染料和画笔，开始在镜子底面画爸爸，因为爸爸照镜子出现的也一定是爸爸，所以男孩...
本文标题：你作画的人
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ublguctx.html
网友评论