美文网首页羊毛的日本小说翻译练习读书
【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第6节

【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第6节

作者: 指尖的羊毛 | 来源:发表于2019-03-20 15:53 被阅读5次

    “半泽居然来打听融资的事情?你为什么不早点说”

    面对纪本突如其来的怒火,灰谷的脸色瞬间惨白。

    “非常抱歉。没想到您会这么在意——

    “不管怎么样,毕竟是那个男人。不知道他会闹出什么事情来”

    纪本用愤怒的眼神死死盯住低着头的灰谷。

    这里聚集着追随纪本的旧T出身者。

    团体的名称叫做<棺之会>。

    是由曾是已故牧野治亲信的纪本所命名。在长年教诲自己的牧野的葬礼上,和其家人一起守到最后的纪本,为了表达会牢记他遗志的意愿从而取出的名字。地点是在一年中会有数次,在月忌的六日上召开的小型宴会的会场内。

    在赤坂中华料理店的包房内所举办的宴会中,当天的出席者总共有五人。现在所有人都屏住呼吸,朝着灰谷投出了怜悯的眼神。

    “那么,你是怎么回答的”

    被纪本这么一问,“不,那个——。我对他说因为是以前的事情,所以不记得了……”,灰谷抬起头来,用战战兢兢的口气回答道。

    “没有多说些什么吧”

    对着依然质问道的纪本,灰谷提高嗓门说道“那是当然的!”,不过在说完之后,他又立即将头低到了桌子上并道歉道,“非常抱歉”。

    将视线从那个部下身上移开,

    “不过——”

    纪本非常厌恶地抱怨道。“居然闯到我们的地盘上来了,真是个碍眼的家伙。对于回收完成的融资,到底有什么好多问的”

    “他说和帝国航空有关系”

    听见了灰谷的回答,“所以说,到底和帝国航空有什么关系”,纪本的神色突然变得非常可怕,灰谷不禁将身子蜷了起来。

    对于在场的人来说,纪本可以说是绝对的存在。对于那些将纪本作为后盾,在人事上获得好处的人来说,身为领袖的纪本如果遭遇不测,那么他们自己也会跟着遭殃。

    “不,关于这一点,我不是——”

    灰谷的脸颊微微颤抖,将话的另一半给吞了下去。面对半泽也是同样,对下级的态度非常蛮横,但如果遇见了上级就会变得软弱不堪。

    “难道他计划搞垮我们吗”

    有一个人一直听着此前的对话。这人就是审查部长前岛。“有可能想要挑旧T时代融资的刺,随后便堂而皇之地指责说是预测失误。他本来就是一个品性卑劣的人。与大和田之间的事情也是同样。那个半泽,是一个要特别注意的人物。”

    无视事情的本质,单方面将对手塑造成恶人的形象,这就是前岛最得意的手段。现在也是在那里挑拨离间,煽动着纪本的怒火。旧T出身的大和田晓是纪本的前任者,不过由于某件事情和半泽之间成为了敌对关系。之后,对于受到大和田影响的行员一派来说,对于半泽的怨恨已经深深地埋入了他们的胸中难以抹去。“不怕一万,就怕万一。你所管理的以箕部为首的文件,再去给我好好地确认一遍”

    对于纪本的指示,早已是面无血色的灰谷如同生锈了的铁皮人偶一般,僵硬地点了点头。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第6节

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uhqtvqtx.html