美文网首页羊毛的日本小说翻译练习读书
【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第7节

【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第7节

作者: 指尖的羊毛 | 来源:发表于2019-03-21 16:38 被阅读3次

    处理完一早就要解决的工作,接到纪本命令的灰谷便在上午十一点过后离开了东京中央银行总部大楼。

    在白板上写下了要去拜访的客户名字,随后便直接来到了东京站乘上了中央线。

    在西新宿的客户那里结束了形式上的商谈之后,就要直接赶往东新宿的某幢大楼。在五月份,那种让人感受到初夏般的阳光下,灰谷必须走个十五分钟左右的路程。

    抬头望去,与灰谷急切的心情相反,空中的云朵正悠闲地向远处飘去。

    灰谷穿过车站东侧鱼龙混杂的繁华街,就在他看见了红绿灯对过那幢煞风景的大楼之后,方才放缓了脚步。擦拭着额头的汗珠,在小型管理事务所前的入馆检查处出示了自己的行员证。

    警备员只有一人。虽然在其身后还能看见一名待在事务所内的工作人员,不过那个人并没有将注意力放在灰谷身上。

    没有人会深入询问来此的目的,就算被问起也只要说一声是来查看旧档案的就行了。

    这幢大楼的正式名称是,东京中央银行档案库中心。是一幢在三十年前还是旧东京第一银行时期时被建造的,如今正在不断老朽化的建筑。从地下二层到地上十层为止,所有的楼层都成为了保管区域,主要摆放从都内支店运来的老旧档案。

    陈旧的电梯将灰谷载到了七楼。在电梯门打开的瞬间,灰谷就被那种老旧纸张独有的味道所包围。

    那里就像是档案的海洋。那种寂静,让人陷入一种好似走入了废弃已久的图书馆一般的错觉。在脚步声被异常放大的楼层中,排成好几排的书架正散发着压倒性的存在感。不管何时,几次来到这里都会让人觉得透不过气来。

    灰谷熟门熟路地走到了北侧的墙壁前,并在某个书架前面停下了脚步,随后便看了一眼被立在那里的标示牌。保管区域是按照支店来划分的。

    ——荻窪西支店。

    将靠在附近墙壁上的梯凳展开,从六层书架的最上层抱出了某个纸板箱后便回到地面的灰谷,利索地把纸板箱打开取出了其中的文件。

    打开禀议书,确认其中夹着的资料有没有异常这件事,并没有花去多少时间。

    接着点了一下纸板箱的数量,一共有十三箱。用了不到十分钟,灰谷便全部检查完毕,完成了来此的目的。

    通过入馆检查再次来到室外,灰谷安心地吐了口气。与来时的焦急不同,他用着悠闲的步伐走了起来。

    保管的档案没有异常。

    本来就想着,再怎么样半泽的检查也不会涉及到这里吧。

    纪本是一个小心谨慎的人,但有时那种小心谨慎会让灰谷觉得很烦。

    “偏偏在别人忙的时候来这些”

    灰谷边走在熙熙攘攘的人群中边抱怨道。这个抱怨是对着纪本说的呢,还是说是对着这个让人感到燥热的阳光说的呢,就连灰谷自己也不清楚。或许两方面都有一点吧。

    就在灰谷的身影消失在红绿灯的对面时,待在事务所深处的男人便不慌不忙地拿起了电话的听筒,并按下了记在心中的号码。

    “刚才,法人部的灰谷来过了,所以和你说一声”

    “哦,多谢了”

    电话那边传来的男人的声音,如同往常一样悠然自得。“那么,他去哪里了知道吗?”

    “去了七楼。具体的位置全部被探头拍了下来,所以可以立马带你过去。你什么时候来呢,阿富”

    “我现在就过来。反正今天很闲”

    富冈说道。“虽然晚了些,不过一起去吃顿中饭吗?当作回报我请了”

    “那么车站前的寿司店不错”

    男人用着看玩笑的口气说道,

    “喂喂,你别太过份了。不过行吧。稍微等我一下”

    结束了和富冈之间短暂的对话,大楼的事务所内就再次被无聊的气息所包围。

    有人说,银行是由人和纸构成的。保存在东新宿这栋大楼内的资料,只要过了保存年限就会被运出去废弃。换一个角度思考一下,作为上班族的银行员来说不也是这么一种命运吗。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:【练习】银翼的伊卡洛斯 第五章-第7节

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ckjcvqtx.html