137、纪淼怀吟(韵和《长恨歌》)
文/朱振林
生前技业酬家国,逝后友亲怜不得。
总待功勤力守成,随园幽径人皆识。
丑牛本命年庚弃,妻女非能常伺侧。
痛矣呜呼不永生,惟存讲义传辉色。
慧明自幼耀灵池①,泳道绿茵场载脂②。
径赛加油人发力,姑苏就读市中时。
学优保送上扶摇,南体校园昼复宵。
六一年秋留校教,历时十五岁来朝③。
南师教事也无暇,二十三年灯下夜。
直至退休为学人,始终刻苦范型④身。
稻粱教职初谋夜,荣誉英声继访春。
君视杏坛为化土⑤,言参政事犹儒户。
表彰五四葆童心,颁授二三勋赠女⑥。
艺术体操风御云,指挥舞曲达声闻。
赛场旌耀荣贞竹⑦,操演哨吹传雁足⑧。
全运省坛歌送来,幕开帷启听琴曲。
思怀总使慧光生,设计堪凭范轨行。
父爱如山凝举止,椿庭蓊蔼晨昏里。
齐眉举案敬缘何,天合连枝生共死。
清正家风福祉收,滴涓雪涧汇江头。
无私奉献丰熙得,磊落有终滂沛⑨流。
无奈病魔穷迫索,耄龄又五临蓬阁。
熄燃余热舍觞行⑩,憾对暮霞西照薄。
夕日归前岚色青,闺移病榻女牵情。
慈亲痛痒忧颜色,捶背揉肩贴耳声。
气绝神迷龙梦驭,随园乍别钟山去。
上春督导舞操中,今岁编排歌咏处。
偶醒眸帘映白衣11,冥中意返目今12归。
沉疴笑对思朋旧,坠岸13新栽行道柳。
难免伤心欲皱眉,总能著意望鹏垂14。
学生探慰临周日,亲友关咨在每时。
耽忧去路多荒草,亟盼来人俱翦扫。
将逝氛祥目焕新,待行籁寂心难老。
早停蛙唱一宁然,复作童行15半晌眠。
从此长迁魁阁夜,往初16久舞鶴林天。
哀哉呼唤承悲重,令爱糟糠亲友共。
分隔阴阳虽永年,振兴华夏犹同梦。
信传音耗堪惊客,车驶金陵将吊魄。
入夜难眠驿馆思,来朝可泣殡阶觅。
挽联走笔飞云电,祭幛排廊流素17遍。
遗像凝眸望掩泉18,昊空涯海天河见。
穹窿缥缈岭连山,大好风光赏世间。
曲唱姑苏音乐起,哀歌替代怀君子19。
鞠躬致悼意诚真,珠泪盈眶沾镜是。
痛彻腑肝心闭扃,悼词答谢允文20成。
黄泉路上为青使21,告慰世祥无鶴惊。
起柩雨花台路徊,天晴雨霁郁云开。
圣儒群里修缘觉,功德园中享燕22来。
植岭青松枝耸举,参天修竹风生舞。
林涛势涌起阑干,云气犇腾扬慧雨。
终驻陵园谢愿王23,至高壁柩近沧茫。
一声叩拜两殊绝24,三度鞠躬千古长。
迩望相邻和比25处,遥同26天韵无埃雾。
傅家父子抱风情,美绘江山图始去27。
春翳松筠冬凤扇28,夏花赏胜秋香钿。
将军烈节四时坚,墓隐岚风高处见29。
临别哀思再致词,严亲冥应悉昭知。
从今天界升阳殿,往后春秋授课时。
此乃中山陵上鸟,飞临是日雨花枝。
鶴鸣哀啭声无尽,灵佑亲知总务期30。
【注释】:
①灵池:道家语。指心灵。
②载脂:抹油于车轴上。谓准备起程。
③来朝:早,清早。
④范型:典型。
⑤化土:佛家谓佛变化身所居之土。
⑥女:通“汝”,文言代词,你,指纪淼叔。
⑦贞竹:经寒不凋、四季常青之竹。
⑧雁足:信绑雁腿,故代书信。
⑨滂沛:喻指恩泽广大。
⑩觞行:行觞,传杯。
11白衣:指医护人员。
12目今:现在:、如今。
13坠岸:陡岸,险岸。
14鹏垂:喻天边大片云彩。
15童行:旧指出家入寺观尚未取得度牒的少年。
16往初:犹往古。
17流素: 谓月亮发散出如练的光辉。
18掩泉:没于黄泉,死的讳词。
19姑苏音乐,哀歌替代:追悼会上播放逝者生前喜爱的乐曲《姑苏好风光》,以代替哀乐。
20允文:谓有文德。
21青使:神话传说,西王母派青鸟向汉武帝报信。后因以“青使”指传送信息的使者。诗中意指《悼词》和《答谢词》担负了告慰逝者的信使之任务。
22享燕:享宴。
23愿王:谓许愿的对象。指上帝、神仙。
24殊绝:.断绝;隔绝。
25和比:和睦;和谐。
26遥同:谓在远处和诗。
27傅家父子:傅抱石、傅小石父子墓穴与纪淼灵柩为邻。
28凤扇:喻飘飞的雪花或云缕。
29将军墓:雨花陵园至高处,纪淼灵柩附近,安卧着项英烈士和杜平将军。
30亲知:亲戚朋友;务期:解释为一定要的意思。
附:长恨歌
【作者】白居易 【朝代】唐
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。
遂令天下父母心,不重生男重生女。
骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。
缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。
渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止,西出都门百余里。
六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。
花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。
君王掩面救不得,回看血泪相和流。
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。
天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。
君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。
归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
春风桃李花开夜,秋雨梧桐叶落时。
西宫南苑多秋草,落叶满阶红不扫。
梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。
夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。
鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。
临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。
为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。
排空驭气奔如电,升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。
忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。
中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃,转教小玉报双成。
闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。
云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飖举,犹似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。
含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处,不见长安见尘雾。
惟将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。
但令心似金钿坚,天上人间会相见。
临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
【注】图照来自网络,联删。
(待续)
网友评论