因为年初到过一次日本,被日本的美丽和礼貌震撼到,回国之后仍念念不忘,预定下次再去一趟日本。也因此对日本的文化更加着迷,虽然以前或多或少对日本文化有所接触和了解,但远没有身临其境亲身去体验来的真切,所以回国之后,通过百度找到了这本作者为鲁思本尼迪克,描写日本文化的书《菊与刀》。
以前在大学的图书馆有接触过这本书,但当时对日本不了解也不感兴趣,再加上那个时候脑子不太好使,对这个思想讲的深的东西看不大进去,所以也就忽略过去了。如今重新读了一遍还是发现里面有好多值得学习和吸收的地方。
《菊与刀》这本书的诞生源于战争期间美国急需对日本的了解,从而来推测接下来日本的走向,和对日本的处置。但当最后这部作品出来之后,所造成的影响远远不止如此。整本书的诞生也体现了作者鲁思本尼迪克人类学家功底,翻译者何晴也是非常不错,让读者看起来觉得很有深度。
我在看这本书的同时也在印证着自己在生活中接触到的各种有关日本文化的东西,动漫里面的人物情节,日本电影,在日本境内遇到的一切都可以在书中找到些许的影子。(我有一个习惯,就是看一本书喜欢把书中的内容与现实生活相结合,产生连结,这样才能更好的去吸收书中的内容,从而产生对我们有用的东西)
在书中的开始有一个各就其位,这个我其实挺难举出生活中的一个例子,不过在电影里面好像有过,之前看过的一部动漫讲述了一个大家族一起为孩子的未来丈夫聚会,这算不算呢?我想不大算是吧。这个书中讲了很多话语来进行论证,我总结概括了如下几点,比如说语言,我想有学过日语的读者应该知道日本语言中有很多的敬语,对什么人用什么敬语都是很有讲究的。还有就是在行为方面的“各就其位”。日本在每个层级都要有其应有的态度,一旦违背,那么别人也就不会遵守他所在阶层的礼仪。比如说公司上下级该有的态度和尊重,家庭长辈和晚辈之间的礼仪,这些好像在电影和动漫里面或多或少都有所体现,以前没注意,现在倒是有所眉目。
上述算是我对整本书中观点比较深刻的地方,还有恩情,名声,和义理,这些点算是比较特殊的,但是我读完有这种感觉,这些其实是来自于中国的传统文化,只是在日本根据日本的国情而有所变动,里面好多东西,比如所忠诚,孝顺,仁义,很多以前在古代中国都是推崇的,只是在现在这个浮躁的中国社会已经丢失了。现在讲究个性解放,解放的东西也丢失了很多传统优质的东西。
这算是我第一次写书籍读后感了,写的并不是很好,但很开心自己开始写作了,以后每读一本书,我希望用自己的语言去进行概括结合自己的生活经历,用自己的思维框架和观点去讲出书中的大致内容,然后给自己带来的启发和改变,这本书让我对日本人有更深刻的了解,学习人家优秀的地方,并借鉴过来为我们所用,给我们带来改变,这样以后也不会过分夸耀和贬低他们持一个比较中肯的态度和看法。
网友评论