提起英式口音,很多人都想到皇室、唐顿庄园里的贵族生活。同样英语是母语,甚至一些美国人都觉得英式口音更好听。
为什么不少人觉得英式口音有吸引力呢?
英国的口音种类
首先我们来看看英国的口音种类吧。
通常我们外国人觉得好听的那种口音,叫Received Pronunciation(RP)。
除了这种字正腔圆的标准口音外,其实英国还有其他的口音。比如工人阶级的Cockney accent,在东伦敦地区可以听到。比如英国西南角的Cornwall人民讲Cornish,西边的威尔士人(Welsh)又有自己的口音。再往北走,利物浦(Liverpool)人说话也很有特色。
为什么英式口音(RP)吸引人?
在英国,口音常常和阶级挂钩的。一个人的口音,往往反映出了TA的家庭背景和教育背景。
比如一个人一开口就说一口Cockney腔,他给人的第一印象是工人阶级。
如果一个人一口纯正的RP,往往会让听者不自觉地猜测TA良好的家境和教育背景,因为RP代表了中产阶级以上甚至贵族和皇室。
近年来的影视剧也助长了这种刻板印象。
比如热门剧唐顿庄园的热播,向世界上许多地区的人展示了英国贵族的日常生活。除了大气的庄园,成群的奴仆,最让人印象深刻的,就是贵族老爷太太小姐们的一口RP口音了吧。
网友评论