《池边》---超然妙悟

作者: 挹洗俏月 | 来源:发表于2022-05-30 09:51 被阅读0次

原文:

斋居读书暇,晚向池边步。水面落花浮,水底行云度。

山色从西来,泉声日东注。静观物何闲,超然得妙悟。

作者:爱新觉罗·胤禛

此诗为《雍邸集》节选,《雍邸集》为清世宗雍正皇帝继位前之诗集。

译文:在书房读书空闲时的傍晚常去池边散步。看落花漂浮在水面上,水面上还倒映着天空中流动的浮云。无边山景从西边呼啸欲出,潺潺流动的泉水日夜向东流去。冷眼去看待某些物体静止不动,在跳脱于这其中后我站在旁观者的视角就突然明白了。

作者对自然界中静止不动的物体和一直变幻的个体在做对比,让他了然于胸的是正常事物本该呈现出的状态若和本身状态相违背,就需要注意其接下来的态势走向了。

我是挹洗俏月,这是今天的阅读分享,祝您工作愉快......

【本文释义】

斋居[ zhāi jū ]:斋戒别居。 家居;闲居。 家居的房舍;书房。

晚:时间靠后的:~稻。~秋。~年。~清。

暇xiá:没有事的时候;空闲:无~兼顾。自顾不~。

行云:流动的云;亦用以比喻女子头发。

山色:山的景色。

日:1.太阳:~出。~落。2.指日本:~圆。~语。3.从天亮到天黑的一段时间;白天(跟“夜”相对):~班。~场。~~夜夜。夜以继~。4.地球自转一周的时间;一昼夜;天:今~。明~。改~再谈。5.用于计算天数:十~。多~...

静观  [ jìng guān ] :冷静地分析观察。

超然  [ chāo rán ] :(形)不站在对立各方的任何一方面:~物外(置身事外;处于社会斗争之外)。

妙悟:犹言神悟。

相关文章

  • 《池边》---超然妙悟

    原文: 斋居读书暇,晚向池边步。水面落花浮,水底行云度。 山色从西来,泉声日东注。静观物何闲,超然得妙悟。 作者:...

  • 《齐州寓独坐》

    文/蔡闯(琉璃春月) 夜漏寒星纱窗冷,游云齐州明湖骋,超然千载悟几更,一池春彻幡然醒...

  • 七悟人生

    极端中悟中庸 矛盾中悟和谐 绝望中悟创新 艰难中悟自信 混乱中悟智慧 寂静中悟玄妙 平淡中悟超然 ——丁振 202...

  • 妙悟

    大悲不见菩提苦, 法华尘缘参妙悟。 聆听世界皆如来, 众生业障缘起处。

  • 妙悟

    早上,在运动和家务之间穿插看电视,打坐同时看<诗经>是我假期作业之一.我看电视基本就固定几个频道:CCTV1 CC...

  • 池边

    池边观荷 风起 叶动衣裙飘 醉了芙蓉 不见采莲女 却见红妆相照忙 人非花相似 换了时空 远处碧波荡漾 近处莲叶田田...

  • 池边

    池塘连静谧,岸上细雨声。 蝴蝶轻轻息,蝉儿夜夜鸣。

  • 池边

    霍风被押上来之时,关长青正背手在池边赏荷。亭亭的荷花玉立,有的娇嫩含苞,有的灿然绽放,上有蜻蜓,下有游鱼,时有微风...

  • 池边

    花瓣在池中漂浮,荡漾。 片片落花或许还留有芬芳, 或许是池水浸润、汁酿, 花片已有了醇醇的酒香, 引来尾尾红鱼争相品尝。

  • 池边

    微风抚弄着春日新生的嫩芽 池塘上飘过几帧和谐画面 孩子们在池塘边专心致志地玩沙 堆砌梦想中的城堡和定格在时间里的画...

网友评论

    本文标题:《池边》---超然妙悟

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/urcoprtx.html