1. Words and phrases
1) You can't walk five feet without tripping over a couple of kids going at it.
Trip over: 绊倒。
e.g. I tripped over an obstacle.
2) I figure if I bulk up now, it could actually come in handy down the road.
Bulk up: 巨大化，这里指身体变大，变强壮。
e.g.: I want to bulk up now, so I start to eat a lot of protein do a lot of workouts.
3) Then Dad said if I wanted a bench press, I should keep my fingers crossed for Christmas.
Cross fingers: 保佑。
e.g.: All I could do at this point is to keep my fingers crossed for him.
4) And that means I'm going to have to take matters into my own hands, as usual.
Take matters into one's hands: 自己处理一件事情，特别是当别人不能给以帮忙时。
e.g.: I have to take matters into my own hands when he left without any reasons.
5) All the capitals are written in big red print, so I knew I had this one in the bag.
In the bag: 当你对一件事情或者一个人很有把握时,你可以说这件事或这个人in your bag。
e.g.: This position is in Tom's bag unless they found out about his past.
2. Sentences
1) Now kids are wrestling in the hallways, in the classrooms, you name it.
e.g.: How do I spend my spare time? You name it. Books, movies, tried yoga, learned to cook, etc.
2) I think he was just glad I had a change of heart from how I used to be when I was a kid.
e.g.: I was glad that I had a change of heart from how I used to be and I almost get there.
3. Dairy
This weekend was quite meaningful for me. It's moments like this when you need someone you know you can count on, your family and your best friends are always around you.
They finally made the decision. I failed. He asked me to come to his office and said how great I am, my ability, my interpersonal skills and everything, but he just can't pick me because this is a special position and one of the candidates got the exact working experience. She is much more fit for this job, so he had to choose her. I didn't say any things about those that I prepared. The decision is made, what I said is not matter anyone. I am not a sentimental person, but this is still un-easy to accept. Lucky that I got my family and best friends with me. They gave me so much more support. I did my best, I got nothing to regret. I will move on and I will get another job soon.
网友评论