住在洪江古商城细毛朵叔叔的小屋里

住在洪江古商城细毛朵叔叔的小屋里

2010-02-09 21:47:45

住在洪江古商城的细毛朵叔叔家里

　　在“洪江古商城的传说”日渐超出洪江古商城网络文化历史而广为人知的时候，广东三三两两接踵而来的游客似乎已经纯粹为着去洪江沾沾经商的财富运气而来，来来去去，或许津津乐道的也仅仅是洪江的阳光、沧桑和湘西慢半拍的悠闲情调，而苗瑶的民族风骨和洪商的开拓文化全然被留在了洪江古城的建筑里，埋没在温柔的时光年轮下，在墙上留下一片片古老的痕迹。

　　 如果不要工作，我也愿意如月色般潜进洪江温柔的夜色之中，在错综复杂的青石板小巷里欢畅自由的飘荡，优盘里带回去载满故事的记忆。背着大镜头的相机，带着厚厚的笔记本，为了采集最为古朴的镜头与故事，我远行洪江的住所却并非那些精致美丽的大旅店，而是住进在古城偏僻小巷的一户小客栈。

　　 这户客栈一家人都姓杨，户主叫细毛朵，这名字在古城里最多，根据如今古城导游的说法，细毛朵为满仔的意思，也是小孩子的意思，可我怎么也不能将他与汉族的传统叫法对接起来。而这也的确是湖湘民俗留下的习惯称谓。我寄住的这户人家，细毛朵是这家的男主人，男主人一般过得悠闲懒散，喝茶下棋打牌嗑瓜子。像院子里茂盛的花草都是这位50岁的细毛朵叔叔侍弄的。

　　洪江话也同样有美妙之处，但其实相当于听云贵川话，属于典型的西南官话，夹着苗瑶的语气助词和读音。细毛朵叔叔告诉我现在年轻的洪江人说的洪江话里或许还会听到洪江方言，但纯正的洪江话里许多名词几乎找不见半个汉语的影子。在我好奇的询问之下，细毛朵叔叔用一口并不怎么标准的汉语给我翻译了一些常用的洪江话。

　　 比如说“吃饭”，洪江话的发音是“恰饭”，当然发音的汉字替代是我自己找来的文字，只是觉得这样的汉字翻译出来更有感觉。像洪江人生活的“洪江古商城”洪江话也自有它独到的说法。洪江，她位于沅水和巫水的交汇处，历史上因水而兴,曾作为七省通衢被称为“湘西明珠”“小南京”，现仍保留着一座国内罕见的古商城见证着以前的繁华。

　　 当时细毛朵叔叔告诉我洪江古商城的时候，我突然想起来洪江之前做各方面调查无意间点开的一个网站，网站叫“洪江古商城网”，是一个关于洪江旅游的综合性网站，彼时我纳闷为何叫“洪江古商城网”，就像后来也查到许多网站命名十分别致，听细毛朵叔叔说了许多之后，才知道这都是最近洪江准备开发旅游了。我想，这或许也是传承和宣传洪江文化的一种途径。如今网络盛行、离历史文化越行越远的时代，能将民族元素加进潮流之中，或许能从某一方面带来积极的意义。