孟子曰：“子路，人告之以有过则喜。禹闻善言则拜。大舜有大焉，善与人同，舍己从人，乐取於人以为善。自耕、稼、陶、渔，以至为帝，无非取於人者。取诸人以为善，是与人为善者也。故君子莫大乎与人为善。”
翻译：
孟子说：子路听到人家把他哪里出了过错告诉他，就会很高兴。禹听到劝导向善的话就向别人拜谢。舜胸有大志，善于和别人求同，放弃自己的意见而听从别人，认为从别人那里获取建议是高兴的事和好事。
从他犁田、种地、制陶、打鱼伊始，直到后来做了皇帝，没有不听取别人意见的。从别人那里听取建议、作为善言，是跟他人一同做好事。所以君子的品行，没有比“与人为善”更重要的了。
在这里，子路的喜，是盯着自己身上找问题，还未能忘我。大禹之拜，是看见善言善行在别人身上，还未能忘人。
而大舜是介乎两者之间，他认为善是天下公共的道理，不是一人之私物。
所以舍弃自己的思想，吸取别人的做法，完全没有一丝一毫的勉强，人已两忘（忘我忘人），这就叫善与人同。
说到底，还是一个道理，一件事情的正确答案只有一个，无论是你接触到了，还是从别人身上接触到，马上就做，别分是自己还是别人，只要和他一样去做就是了。
事情没有那么复杂的。
文章大部分内容来自《华杉讲透孟子》
网友评论