诗背景:这幅画得来已经有几年了,记得当时好像是在诗词吾爱网,帮了画家一点点网站上的小忙,就赠送给了我这幅画,很感谢他。
![](https://img.haomeiwen.com/i17124861/b34bddf9b0b20511.jpeg)
喜得画作(一)
日暖山青秀,人闲燕子欣。
桃源如是好,画里胜三分。
喜得画作(二)
弄巧求佳作,得来喜若狂。
感怀难复赠,月色寄君乡。
![](https://img.haomeiwen.com/i17124861/944b66f542d9f057.png)
(一)诗译文:日头暖暖地普照着山河,使青山更加妩媚秀丽;渔夫悠闲地泛舟江上,燕子欢快地飞来飞去,衔泥筑巢,开始新生活。
传说中的桃源是怎样的美好?我没见过;我只觉得这画里的温馨生活,似乎比传说中的桃源更胜三分。
(二)诗译文:虽说是通过“投机取巧“,不经意间得来了这幅画;但毕竟得到了,我还是欣喜若狂,倍加珍惜。
一直觉得举手之劳就得人贵重物品受之有愧;而我才疏学浅,书画皆不会,实在没什么拿得出手的能回赠,暂借今晚这一片圣洁月光,将我所愿寄到君乡:但愿人长久,千里共婵娟。
![](https://img.haomeiwen.com/i17124861/5bbce82bc3eaf6bd.jpeg)
网友评论