今天的英语阅读学习,是一篇很有意味的文章,现把它翻译如下,分享给大家。
从前,一位老人散布谣言说他的邻居是个小偷。 结果,那个年轻人被逮捕了。几天后,他被证明是无辜的。
获释后,他起诉那位老人错误地指控他。
在法庭上,老人告诉法官,“那些只是评论,评论不伤害任何人。”
法官在宣判前对老人说:“把你说过的关于他的东西都写在一张纸上。
把纸剪成小块,扔在回家的路上。明天回来听判决。”第二天,法官对老人说: "在宣判之前,我要你出去把你昨天扔的所有纸片搜集起来。”
老人说:“我做不到!风把它们吹得到处都是,我不知道去哪找得到它们。”
法官回答说:“同样的道理,仅仅是言语和评论就可能会毁掉一个人的名誉,以至于无法修复。”
我们要做我们嘴巴的主人,免得我们当了言语的奴仆。
流言蜚语比小偷更可怕,因为它们偷取别人无法恢复的尊严、荣誉和名誉。
网友评论