第三十一章
原文:
子与人歌而善,必使反之,而后和之。
翻译:
孔子喜欢唱歌,跟人一起唱歌的时候,如果听到对方唱得好,就一定要请对方反复再唱,然后再跟他一起唱。
孔子跟人唱歌,只要听到对方唱得好,一定停下来,请对方再唱。这是为什么呢,朱熹说,是“欲得其详而取其善也”。仔细听,听听具体好在哪里,琢磨他的歌唱方法和技巧,然后学习。
听明白之后呢,而后和之,跟他一起唱,模仿他的唱法。朱熹说,这是“喜得其详而与其善也”。今天学到了好的唱法,很开心,和他一起唱,啊!原来这么唱就好听!
能够直接模仿学习他人,就是“不掩人之善”的大德,就是学习进步的大智慧。
读《论语》一定要慢,最好一天只读一句,详细体味
网友评论