35017 王洁
这本书大名鼎鼎,是很多阅读推广人、书评人推荐的获奖作品——2019年凯迪克银奖。获奖时的书名是《The Rough Patch》(艰难时刻),由天略童书馆引进后翻译为《走出荒园》。
绘本讲师训练营【35期】16/21阅读原创《走出荒园》书名:《走出荒园》
作者:[美] 布赖恩·莱斯 著/绘
译:常立
出品方:天略童书馆
我对这本书期待已久,除了因为它是今年童书界“奥斯卡”奖得主以外,更是因为这本书的主题——生命教育。
这本书讲的是埃文和他的小狗形影不离,他们一起玩耍,一起工作,一起把埃文的花园打理得壮观又美丽。忽然有一天,小狗长眠在花园的一个角落里……
失去失去小狗的埃文感到悲伤、孤独,他封闭自己,他愤怒地把花园毁了个干干净净。
灰暗如我但一个好地方不会空太久,乱糟糟的杂草长满了花园,还有一根从栅栏下边钻进来的南瓜藤。
埃文没有砍掉这一丝生机,不知不觉开始照顾它,南瓜成熟的时候,他回忆起一股旧时熟悉的兴奋感,他去参加农展会,他收获了新的幸福……
对孩子来说,死亡是很难理解的问题,这对作者演绎的方式和诉说的角度有很高的要求,我也是对作者布赖恩·莱斯的表现方式折服。
对于“死亡”这个沉重的话题,作者没有花太多篇幅去刻画,更多地表现了“失去”,在书中真实描绘了主人公埃文在遭遇“失去”时的痛苦、灰暗甚至自暴自弃。
这是正常的情感宣泄,不用压抑也不用强迫自己坚强,我们可以允许自己用一段时间来熨帖情感,抚慰心灵。我觉得这对孩子来说是很好的引导,不只是一味地提要求,那太残忍。
作者在书中运用光影和构图呈现起伏的故事情节,细节的处理也让读者一步步走进埃文的内心。
随着小狗的离世,清澈的蓝天变得灰暗、花园从欣欣向荣走向杂草丛生、埃文的表情也从和善温柔变得焦躁厌世……
欣欣向荣的花园 杂草中的埃文然后剧情的反转,一根南瓜藤蜿蜒而出,顽强生长的画面出现,细心的读者会发现屋里的墙上挂满了南瓜获奖的奖章等等。
生活中的希望 埃文去参加农展会了“失去”,不论对大人还是孩子,从来都不是一个轻松的话题,只不过,孩子们面对的“失去”在大人看来可能不值一提——失去一个玩具、一本书、一段友谊。
我们只需要告诉孩子:在这个艰难时刻之后,生活不会停止不前,会有像南瓜藤一样细小的、不经意的希望,让我们重新遇见新的美好。
农展会奖品是一只小狗……
网友评论