美文网首页
我的英文外刊学习姿势

我的英文外刊学习姿势

作者: 迷思 | 来源:发表于2019-07-07 16:40 被阅读0次

    年初,在某app上订阅了一个月的精读英文外刊,一个月打卡全满返回199元学费。我觉得学习效果还不错,脑子一发热,订阅了一年的精读英文外刊。

    4和5月份各种忙、懒,学习断断续续,最近基本上拾起来,达到预期效果。按照黄金圈思维,三部曲,聊一聊我的英文外刊学习姿势。

    1

    why——为什么要精读英文外刊

    (1)跟上孩子学习的步伐。最近孩子在英语启蒙阶段,英文的记忆力、理解力和吸收能力让我佩服。我预测,后期娃的英语水平会大幅提升,为了跟上他的步伐,我得不停学习。

    (2)对得起曾经的自己。回首读书经历,付出时间最多的就是英语。工作后有一次做笔记,写问题question这个单词,发现有些陌生,天哪,英语停下来对得起曾经的自己么?

    (3)延缓大脑衰老速度。随着年岁增长,学习能力越来越差,但是科学研究表明学习第二语言会改变脑的功能和结构,延缓大脑衰老速度。

    2

    how——怎样精读英文外刊

    首先,你需要一个固定的时间段(大约30分钟),一个安静的阅读空间,最好自己一个人,一个笔记本、一只笔、一部手机。

    然后,打开软件,做以下几件事:

    (1)抄原文。一边听老师讲解,一边动笔抄原文。如果水平高,一边听录音,一边速记。抄写的好处是容易把落下的单词拾起来了,有种故友重逢的感觉。

    (2)读原文。大声朗读,读着读着就有感觉了。

    (3)做笔记。听老师分析词汇、文章断句、文章结构,不熟悉的单词和语法可以用红笔圈出来,这就是你这次学习的精华。

    例如,我读《Spirited Away is finally getting released in China》,其中关于电影发布,文中表达用了三组词汇,release,hit one’s shores,drop the film into one’s theater.用多元的更加精准的词汇表达是语言学习的一大乐趣。

    (4)写题目。《刻意练习》强调学习必须有反馈,习题可以检验你学习的程度。对我来说,写题是乐趣,尤其是自己拿了满分的时候。

    3

    what——精读英文外刊是什么

    英语是媒介,不是目的。我订阅的英文外刊基本上来自《The Economist》、《The New York Times》、BBC、 CNN……我希望,通过持续的输入和输出,我能读懂简单的英语原著。下次出国旅行的时候,我能自如和外国人沟通。语言是船,可以渡河带我们去彼岸,领略不一样的风景。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:我的英文外刊学习姿势

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vlxihctx.html