第11届亚洲电影大奖 最佳摄影(提名)
第11届亚洲电影大奖最佳造型设计(提名)
一个月前路过影院看见圣诞档期上映的《罗曼蒂克消亡史》海报，感觉有四个字分外华众取宠而止步。上周偶然听到一首《Take Me To Shanghai》，曲风像及《花样年华》和《2046》的混合体，猜想是梅林茂的作品。果然是。因为梅林茂的配乐，我去看了葛优和章子怡，却被程耳惊艳到了。
其实故事以《浮生若梦》为题更为贴切。剧情结构丝丝入扣不露痕迹，人物对白大大小小突兀有致饱满生动。不得不叹服导演功力有如冰冻三尺之深厚，将二战时期的上海滩百味长卷描画得如此悲切重重。
这是一部值得去影院观看的剧情片，葛优饰演的陆老板串起了一条明线，在这条线上，电影明星、王妈、拉黄包车的、想破处的杀手、妓女艰难生活在上海滩黄昏的边缘里。浅野忠信饰演的间谍则是另外一条暗线，银行、暗杀、侵华阴谋、囚徒，布满黑洞肮脏血腥。故事环环相链在一明一暗中交织，尖锐，爆发。
章子怡被浅野忠信囚禁的片段让人想起了《被解救的姜戈》，人权最基本之一的：自由，藏在黑猫的阴影下，从女主空洞的眼神里逐渐放大。《Take Me To Shanghai》唱起时，节奏感与《Freedom》共鸣落泪。
农历除夕前一天，愿抛下过去所有负重枷锁，迎接新一年春天的自由。
Felt like the weight of the world was on my shoulders
感觉像是全世界的重量压在我肩上，
pressure to break or retreat at every turn
被压垮还是就这么知难而退？
Facing the fear that the truth, I discovered
面对恐惧我发现了真理，
No telling how, all these will work out
没人告诉你路在何方，
But I've come to far to go back now.
但我已走的太远不能回头。
I am looking for freedom, looking for freedom
我在追寻自由，追寻自由。
And to find it cost me everything I have
我付出一切去追寻它。
Well I am looking for freedom, looking for freedom
好吧，我在追寻自由，追寻自由。
And to find it, may take everything I have
去追寻它会让我付出一切。
I know all too well it don't come easy
我完全知道这一切并不容易，
the chains of the world they seem to movin tight
这世界给你的枷锁看起来越绷越紧，
I try to walk around if the stumbling is so familiar
我试着向前走，但是一次次跌倒，
tryin to get up but the doubt is so strong
试着站起来，但心中却满是疑虑，
there's gotta be a wind in my bones
我感觉寒风刺骨。
I'm looking for freedom, looking for freedom
我在追寻自由，追寻自由。
and to find it, cost me everything I have
我付出一切去追寻它。
Well I'm looking for freedom, I'm looking for freedom
好吧，我在追寻自由，追寻自由。
And to find it, may take everything I have
去追寻它会让我付出一切。
Oh not giving up there's always been hard, so hard
哦，别放弃，自由总是来之不易，来之不易，
but if I do the thanks lase the way I won't get far.
随遇而安只是在画地为牢。
Mhm, life hasn't been very kind to me lately, (well)
嗯，命运近来对我不怎么客气，（好吧）
but I suppose it's a push for moving on (oh yeah)
但我姑且当作那是在催我前行，（oh yeah）
in time the sun's gonna shine on me nicely (one day yeah )
也许有一天，阳光会温柔的照在我身上 （有一天，yeah）
shinning tells me good things are coming.
这光芒告诉我追寻的一切就在眼前，
and I ain't gonna not believe
我几乎无法相信这一刻就这样到来。
I'm looking for freedom, looking for freedom
我在追寻自由，追寻自由。
and to find it, cost me everything I have
我付出一切去追寻它。
Well I'm looking for freedom, I'm looking for freedom
好吧，我在追寻自由，追寻自由。
And to find it, may take everything I have
去追寻它会让我付出一切。
（本文2017年1月26日首发于微信公众号“地球文青”）
网友评论