如果这个世界上只能选择读一本书,那必然是红楼梦。
——来自不是名人的二花
01
12岁,第一次读红楼梦。
那时候,没有手机没有电脑玩,同学之间会自发组织读书会,读四大名著是完成任务。其余三本都尝试看过,但打死也不能告诉别人,其实自己根本看不进去,水浒传就读了潘金莲的故事,三国演义看完了貂蝉那一节,西游记看电视就行啦。
估计那会儿大家都是一样,反正从来没漏过馅。
因为知道红楼梦评价很高,总是不太敢翻开它,觉得肯定是看不懂吧。而其他三大名著又实在是读不下去,彼时年纪虽小也是有些清高的,咬咬牙,暑假里放弃了当时爱不释手的儿童文学,翻开了红楼梦。
没想到,这一翻,遇上了一生挚爱。
02
作为业余选手,知识结构还远远达不到学术研究的地步,可这么多年数不清的翻来覆去的读,也会有不少自己的观点。以前喜欢边看边在书旁做注解,后来知道,原来真有批注者叫脂砚斋、畸笏叟。这些一点一滴的发现都是乐趣所在。
关于版本,曹雪芹先生的原稿由于被各种各样的人借阅手抄,而先生未修改完全书就病逝,书稿缺失严重,再加上每个抄书人都忍不住删一处添一处,导致红楼梦版本乱成一锅粥,包括甲戌、己卯、庚辰、戚序、程乙等等等等......
版本之间各有细微不同,偏偏这本书绝妙之处就是细节,稍有改动可能会导致前后不符甚至影响全局,这才应运而生一门学科“红学研究”,多少学者孜孜不倦去整合汇编,穷其一生将各个版本汇编成最贴近原著的版本,繁琐复杂又极考验古文造诣,绝对不是一项轻松的工作,向他们表示敬意。
03
其实我们不搞研究无需深究版本问题,校订版完全可以满足需求。世面上通行的是程高版,也就是程伟元、高鹗续写的120回版本,我是不建议去看的,理由以后会详细说明,我们文化讲究完整大团圆,这才是这个版本通行的根本原因,其余没有任何意义,反而会影响整本书的格局和读者自己的判断。
我现在看的版本是天津古籍出版社《脂砚斋重评石头记》,以甲戌、庚辰为底本,汇总了各个版本的脂砚斋批注,也校订了各个版本不同之处,力争贴近原版,很能满足读者需求。
04
对我而言,红楼梦真正的书名叫石头记,它只有80回。再捶胸顿足,它也就80回。
后面会一一说明我的原因,我想慢慢的写。一方面是水平有限,做不了研究,一方面我又太爱它,一直以来就有个愿望,一回一回的做个自己的解读,给自己读书史划上牛逼哄哄的一笔。
讲真,吹牛这件事,我特别认真。
05
最近看了村上春树的《假如真有时光机》,里面问道:如果真有时光机,你想回到哪里?我几乎不假思索,回到曹雪芹先生的悼红轩,给他磨墨,尽情读完原稿。啊,此生无憾了。
张爱玲这位天才姐姐也在她的《红楼梦魇》里强调,三恨红楼未完,可见这本书魅力值空前绝后。
可人生就是这样,充满遗憾和不可得。
06
欲知后事如何,且听下回分解。
网友评论