美文网首页
2018.6(1)~Writing、Translation、Sh

2018.6(1)~Writing、Translation、Sh

作者: 古丽Lily | 来源:发表于2018-11-27 19:26 被阅读6次
    Writing

    1.不可否认

    2.为……打下坚实的基础

    3.商业活动

    4.对……起至关重要的作用

    5.促进

    6.首先

    7.常言道,俗话说

    8.授权,委派

    9.微观管理

    10.理念

    11.驱使

    12.激情

    13.效率

    14.其次

    15.共识

    16.达成共识

    17.和谐的合作关系

    18.有效的沟通

    19.良好的工作环境

    20.此外

    21.毫无疑问

    22.直接

    23.促进

    24.公司的发展

    25.间接

    26.促进

    27.个人的持续发展

    28.综上所述

    29.我们可以得出结论

    30.明智的

    31.相互信任

    32.有助于

    33.实现

    34.双赢

    35.时刻牢记


    1.It is an undeniable face that

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    2.lay a solid foundation for…

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    3.commercial activities

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    4.paly a crucial roal in…

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    5.boost

    6.to begin with

    7.as the saying goes

    8.delegation

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    9.micromanage

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    10.belief

    11.drive

    12.passion

    13.efficiently

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    14.next

    15.consensus

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    16.achieve consensus

    17.harmonious cooperation

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    18.effective communication

    19.pleasant working atmosphere

    20.in addition

    21.not surprisingly

    22.directly

    23.promote

    24.the growth of the company

    25.indirectly

    26.spur

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    27.continuous development of the individuals

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    28.Taking into account what we have discussed above

    29.we may safely arrive at a conclusion that

    30.sensible

    31.mutual trust

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    32.contribute

    33.realize

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    34.win-win

    35.keep in mind


    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading
    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading
    Translation
    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    1.一辆私家车

    2.是件奢侈的事

    3.随处可见

    4.不可或缺的一部分

    5.开车上下班

    6.驾车出游

    7.交通拥堵

    8.停车位不足

    9.市政府

    10.新能源汽车

    11.采取了一些措施

    12.支持……的发展


    1.a private car

    2.was a luxurious thing/was a luxury

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    3.can be seen everywhere/are ubiquitious

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    4.an integral part of

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    5.drive to and from work/commute by car

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    6.travel around by car/drive around

    7.traffic jams

    8.insufficient/inadequate parking spaces

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    9.the municipal governments

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    10.new energy vehicles

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    11.take some measures/steps

    12.support the development of…


    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading
    短文阅读~高频词汇及短语

    Passage One

    1.pit…against

    one that is pitting rice farmers against two enemies.

    那就是稻农们正面临两大敌人的挑战。

    2.creep into

    As the sea creeps into these fresh-water marshes.

    随着海水侵入淡水湿地。

    3.hamper

    rising salinity is hampering rice prodution.

    不断增加的盐分正在妨碍稻米产量。

    4.kill off

    this sea-water also kills off the greedy giant apple snail.

    海水也杀死了贪婪的巨头苹果蜗牛。

    5.harness

    the most promising strategy has become to harness one foe against the other.

    最佳的策略就是利用一个敌人去对付另一个。

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    6.urgency

    but the snail has given the project greater urgency.

    但是,蜗牛还是这个项目的当务之急。

    7.territory

    but the snail continus its march to new territory.

    但是,这些蜗牛在继续向新的领地迈进。

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    8.commercialization

    a season in the field will help determine which, if any, of the varieties are ready for commercialization.

    在田地里种植一季有助于决定哪一种水稻(如果有的话)适宜商业推广。

    9.crossbreed

    each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.

    每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。

    10.successive

    the scientists are breeding successive generations to arrive at varieties that incorporate salt tolerance but retain about 97 percent of the European rice genome(基因组).

    科学家们正在培育新一代水稻,旨在获得能够融合盐分耐受又能保留欧洲稻米97%基因组的品种。


    1.使竞争,使与……对抗

    2.渐渐侵入

    3.v.妨碍,阻碍

    4.使灭绝;使……大量死亡

    5.v.利用,控制

    6.n.紧急;紧迫性

    7.n.领土,领域

    8.n.商品化,商业化

    9.v.杂交繁育

    10.adj.连续的,相继的


    Passage Two

    1.laborious

    photography was once an expensive, laborious ordeal reserved for life's greatest milestones.

    摄影曾经是一件昂贵且费力的事情,仅用于记录生命中的重大事件。

    2.reserve

    photography was once an expensive,  laborious ordeal reserved for life's greatest  milestones.

    摄影曾经是一件昂贵且费力的事情,仅用于记录生命中的重大事件。

    3.milestone

    photography was once an expensive,  laborious ordeal reserved for life's greatest  milestones.

    摄影曾经是一件昂贵且费力的事情,仅用于记录生命中的重大事件。

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    4.interrupt

    you hear that you shouldn't take all these photos and interrupt the experience.

    大家都听过这种说法:不要总是让拍照干扰你的体验。

    5.emback on

    so they embarked on a series of nine experiments in the lab and in the field testing people's enjoyment in the presence or absence of a camera.

    于是他们进行了9项实验室研究和现场调查,测试人们在使用相机和不适用相机时感受到的乐趣程度。

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading 2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    6.capture

    what we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture,that you may want to hang onto.

    我们发现,由于拍照者一直在寻找他们想要捕捉的瞬间,他们想要记录的事情,所以他们看待这个世界的角度可能会稍有不同。

    7.engage

    that gets people more engaged in the experience, and they tend to enjoy it more.

    拍照会让人们更加投入到一段经历中,他们往往也更享受这个过程。

    8.snap

    snapping a photo directs attention.

    拍照能引导注意力。

    9.exhibit

    they report liking the exhibits more,too.

    他们也说更加喜欢这些展品。

    2018.6(1)~Writing、Translation、Short Reading

    10.be immersed in

    they were more immersed in their meals than those who weren't told to take photos.

    他们比那些未被告知拍照的人更加投入到这顿饭中。


    1.adj.耗时费力的,艰巨的

    2.v.保留;留作,用于

    3.n.里程碑,重大事件

    4.v.打断;干扰

    5.开始,着手

    6.v.捕捉,记录下

    7.参与;从事

    8.v.拍照,拍摄

    9.n.展览品,陈列品

    10.沉浸于……


    相关文章

      网友评论

          本文标题:2018.6(1)~Writing、Translation、Sh

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vphnqqtx.html