急急如律令
急急如律令,道家敕语也。解之者曰:“律令,雷部之兽,其行最速,故以为比。”然宣和中,陕右人发地得一檄云:“永初二年六月丁未朔,廿日丙寅,得车骑将军幕府文书,上郡属国都尉二千石守丞廷义三水,十月丁未,到府受印,发夫讨畔羌,急急如律令。马四十匹,驴二百头,给内侍”云云。此檄梁师成得之以入石,然则急急如律令,乃汉之公移常语。张天师汉人,故沿用五字,道家得其祖述耳。
〔试注〕
1、敕语:chì。敕言,纶言。敕:皇帝的诏令。纶言:帝王诏令的代称。
2、律令:道教称迅速善走的神。唐·李匡乂《资暇集》卷中:“律令是雷边捷鬼,学者岂不知之,此鬼善走,与雷相疾速,故云如此鬼之疾走也。”
《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》:“又飞符一道,差那律令大神,逕到雷神处投下。”清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》:“雷部鬼律令行最疾,何不遣取?”
3、宣和:宣和(1119–1125年),是北宋时期宋徽宗的第六个年号,也是最后一个年号。
4、陕右:古人以西为右,陕右就是陕西。
5、永初:永初(107–113年)是东汉皇帝汉安帝刘祜的第一个年号。
6、廷义三水:对照它本,梁绍壬漏抄两个字,廷义(县令)三水。廷义,人名。三水,古县名,今宁夏同心县。
7、梁师成:字守道,籍贯不详。北宋末年奸臣,“六贼”之一。
当时传说苏轼远谪之时,将家中侍婢送与梁氏友人,不足月而生梁师成,故史家多含糊其词。梁师成自称“苏轼出子”、“苏氏遗体”,也未遭到苏家的否认。据说梁师成顾及兄弟情谊,甚至对家中帐房说:“凡小苏学士用钱,一万贯以下,不必告我,照付就是。”
沈德符:“内监辈得志,多无忌惮。如梁师成之父苏子瞻,童贯之父王禹玉,皆是。然而苏、王子孙终得其力,且二公亦因而昭雪,自是怪事。”
网友评论