来源：摩登家庭S7E17
🧖♂表示发泄、宣泄
blow/let off steam
🌰 Tom blew off steam by going for a long run.
汤姆通过长跑来发泄情绪。
来源：这个隐喻术语是指减轻蒸汽机中的压力。[1800 年代初期]
🛌表示辗转反侧，翻来覆去、难以入睡
toss and turn
🌰 She had slept badly, tossing and turning before falling into a fitful doze.
她睡得很不好，翻来覆去，然后陷入昏昏欲睡的状态。
🐻表示故意挑衅或对抗某人，尤其是比自己更强大的人。
poke the bear
🌰Take a lesson from predecessors who have tried to challenge the company's gigantic corporate clients—don't poke the bear
从那些试图挑战公司大企业客户的前辈那里吸取教训--不要戳到熊的痛处（不要对抗比自己强大的人）
来源：摩登家庭S7E17 ?♂表示发泄、宣泄 blow/let off steam ?Tom blew off s...
“Miss美语发音”：专注美式英语口语发音，地道英语口语表达 本文主要讲述看美剧学英语，观看纯原版美剧资源的必要性...
看美剧学英语，是提高听力口语，学习最地道口语表达方式的绝佳途径。这点毋庸置疑。不过美剧还是要精挑细选的，并非都“开...
关注“Miss美语发音”：专注美式英语口语发音， 地道英语口语表达 本文主要讲述看美剧学英语，具体的操作流程，所有...
#雅思口语# 地道的短语表达
看美剧的时候，我们总是听到很多地道的口语小句。 想到自己的口语，太中式了有木有？ 所以呢，果断记下这些常用的地道口...
来源：微信公众号美剧英语 今天要和大家分享的口语表达是：You never can tell. 这个口语表达的意思...
备考的雅思考生们都存在着多多少少关于雅思口语的困惑。英语对于雅思考生来说，是第二语言，大家在表达和思考的时候会不自...
《老友记》被誉为最适合学习英语口语的美剧，它不仅涵盖了生活中所需的各种日常表达，而且剧中人物发音标准地道，包含了我...
说起提高口语，很多小伙伴都会想到看美剧。不错，通过看美剧，我们能学到非常地道的日常用语，提升听力，纠正口音。 可是...
本文标题：美剧口语Day2|地道表达“发泄、难以入睡、挑衅对抗”
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vxvroltx.html
网友评论