Pain is inevitable. Suffering is optional.

---

任何一把剃须刀都自有其哲学

痛苦不可避免，但可以选择是否受苦。

随着年龄的增长，经历了形形色的失误，该拾起来的拾起来，该抛弃的抛弃掉，才会有这样的认识：缺点和缺陷。

如果一一去数，势将没完没了。可是优点肯定也有一些。我们只能凭着手头现有的东西去面对世界。

在肉体上是痛苦的，在精神上，令人沮丧的局面有时也会出现。不过痛苦对于这一运动，乃是前提条件般的东西。不伴随着痛苦，还有谁来挑战铁人三项赛和全程马拉松这种费时耗力的运动呢？

        正因为痛苦，正因为刻意经历这痛苦，我才从这个过程中发现自己活着的感觉，至少是发现一部分。

        我现在认识到：生存的质量并非成绩，数字，名次之类固定的东西，而是含于行为之中流动性的东西。

任何一把剃须刀都自有其哲学

然后，为了下一次赛事，在各自的场所一如既往地默默训练。冷眼望去或俯瞰下去，这样的人生可能无常而无益，或者效率极低。那也无可奈何。就算这是往底下漏了个小孔的旧锅子倒水般的虚妄行径，起码曾经努力过得事实会留存下来。

        不管有无效能，是否好看，对我们至关重要的东西，几乎都是肉眼无法看见，然而用心灵可以感受到的。

        而且，真正有价值的东西，往往通过效率甚低的营生方才获得。即便这是虚妄的行为，也绝不是愚蠢的行为。

任何一把剃须刀都自有其哲学

        我如此认为，作为实在感受，作为经验法则。

对于我这样的跑者，第一重要的是用双脚实实在在地跑过一个个终点，让自己无怨无悔：应当尽的力我都尽了，应当忍耐的我都忍耐了。

        从那些失败和喜悦之中，具体地--如何琐细都没关系--不断汲取教训。并且投入时间投入年月，逐一地累积这样的比赛，最终到达一个自己完全接受的境界，抑或无限相近的所在。

任何一把剃须刀都自有其哲学

缺点和缺陷，如果一一去数，势将没完没了。可是优点肯定也有一些。我们只能凭着手头现有的东西去面对世界。