美文网首页散文成长励志想法
现在翻译软件都铺街了,你还学英语吗?

现在翻译软件都铺街了,你还学英语吗?

作者: 淡淡花飞DDHF | 来源:发表于2019-03-22 12:43 被阅读0次

先讲两个我学英语的小故事。

2017年1月,在墨尔本市中心上厕所,门上分别写着lady  gentleman,有点蒙逼,随即想起以前公司年会上一位领导致词,第一句就是“ladygentlmen”,哈哈哈,当时还私下笑场,没想到现在用上了!

去年夏天,在西安城墙坐在凳子上休息,一个和我年龄相仿的老外在身边停下来,

我起身:sit down here?  她连声说:nonono thanks。

我:where are you from? 她: I’m from canada

我:Welcome you to xian 她: thank you very much

我:Goodbye          她: goodbye

曾经为了实现境外自由行而学英语,试过很多方法效果都不好,只会简单的几句。今年又列入计划,决心从小学程度开始。

举个网络流行词“flag”(旗,泛指愿景、目标)的栗子,课本里还会介绍各国的国旗,以及国旗上图案的来历、代表什么。偶尔有兴趣我就会上网看看这个国家的简史。

语言这个东西真是太有趣儿了!通过一个单词就可以从侧面感受到涵盖在其中文化。

想把世界撕开一个口子,窥视里面到底长啥样?

相关文章

网友评论

    本文标题:现在翻译软件都铺街了,你还学英语吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vzplvqtx.html