原文:
子曰:“君子不重则不威,学则不固;主忠信,无友不如己者;过则勿惮改。”
译文:
孔子说:君子言行轻率,就不会令人尊敬,所学也不会稳固;持守忠信,择善友而交;犯了错误就不要怕改正。
注:
“不重则不威”是为什么呢?孔子说的“学”主要是指德行修养。德行修养贵在实践,如果不落到生活实处(不重),德行就不会稳固(学则不固),就会出现言行举止与德行不符的情况,那别人自然不会信服,也不会尊敬你(不威)。
“无友不如己者”重在“己”。是指人非圣贤,都有缺陷和不足,一定要充分意识到自身的不足,向那些比自己优秀的人学习!正如孔子所说:“则其善者而从之,其不善者而改之”。
“过则勿惮改”重在“改”。作为一个独立自由的个体,充分发挥主体的能动性,要以提升德行修养为己任。如果言行举止有所不当,出于提升德行修养的考虑,要敢于改正!
所以本章主要说的就是:德行重在实践,在实践的过程中,要意识到自身的不足,并敢于改正!
网友评论