溪涧其山 读书小札 3 果戈里《外套》

        俄国作家果戈里发表于1840年的中篇小说《外套》，虽然已经过去近二百年了，但至今读来依然感到故事就发生在我们身边，其揭露嘲讽的俄国上层社会的尔虞我诈，下层社会的艰辛不易，就在我们眼前。

      果戈里是这样给我们描述的:“在神圣的俄罗斯，一切都这样传染上了模仿的习惯，每个人都喜欢装模作样扮做上司的样子。甚至据说有一个九品文官，当派他到一个小小的办事处当主任的时候，他立刻给自己隔开一个单间，管它叫“主任室”。                  “严厉，严厉，第三个还是严厉”他常常这样说。                                他要是跟职位平等的人在一起，倒还象个人，可是只要遇见一个品位只比他低一级的人，那简直就糟透了。                                              现在每一个个别的人，都认为侮辱他就是侮辱整个社会。”

      再读果戈里，忽然发现原来重要的事说三遍，人家果戈里老早就借九品文官的嘴变成白纸黑字了。如今网络语言乃兜售着果戈里的百年陈酿。

      透过果戈里的《外套》，我不仅看到了故事主人翁亚卡基·亚卡基耶维奇那破烂不堪的外套及他悲惨不幸人生的社会根源，而且也看到了俄国腐朽没落的社会体制。

                                  2020.3.11