卜算子·咏梅
陆游（宋）
驿外断桥边，寂寞开无主。
已是黄昏独自愁，更著风和雨。
无意苦争春，一任群芳妒。
零落成泥碾作尘，只有香如故。
注释：
卜算子：词牌名，北宋时盛行，以苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》为正体。另有双调四十四字，前后段各四句、三仄韵，双调四十五字，前段四句两仄韵，后段四句三仄韵等变体。
驿外：指荒僻、冷清之地。
驿：驿站，供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
断桥：残破的桥。
无主：自生自灭，无人照管和玩赏。
更：又，再。
著（zhuó）：同“着”，遭受，承受。
苦：尽力，竭力。
争春：与百花争奇斗艳。
一任：全任，完全听凭。
群芳：群花，这里借指苟且偷安的主和派。
碾（niǎn）：轧烂，压碎。
作尘：化作灰土。
香如故：香气依旧存在。故：指花开时。
译文：
驿馆外断桥边，寂寞地开放无人欣赏，已是黄昏独自忧愁感伤，又遭遇风雨的打击。
无意与百花争奇斗艳，不理会百花群艳的嫉妒。纵然凋落在地，碾作尘泥，芬芳依然留存。
赏析：
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。因坚持抗金，屡遭主和派排挤。陆游晚年居山阴，此词作于宋孝宗淳熙年间闲居山阴时。
上片“驿外断桥边 ，寂寞开无主。”起首两句点明地点、环境，“驿外”、“断桥”，体现了环境的偏僻，“寂寞”、“无主”体现了环境的冷清，无人光顾。一株被人遗忘的梅花形象已跃然纸上。
“已是黄昏独自愁 ，更着风和雨。”作者在此用了拟人的修辞手法，点明时间、天气，时已黄昏，风雨夹击，梅花独自忧愁，无人倾诉，又承受着风雨的摧残，以梅花所处环境的荒芜，再加以黄昏疏暗的光影，风雨叠加的声响，建构起一个风雨飘摇的世界，烘托出梅花之愁，内忧外患，正是作者此时心情。“疏影横斜水清浅 ，暗香浮动月黄昏。”虽同是黄昏，林逋笔下的梅花是清幽雅致的。“以我观物，故物皆著我之色彩。
下片：“无意苦争春 ，一任群芳妒。”此两句写梅的品格，不愿在百花盛开的春天开放，宁愿选择凛洌的寒冬相伴，即便如此，依然免不了群花的嫉妒，梅花的态度是“一任”，“一”表示一贯的态度，贯穿生命的历程，“任”表达了一种豁达、淡然的心境。作者用了拟人、象征的修辞手法，赋予了梅花高洁的品质，高尚的情操。花如人，人如花，梅花之不争、任妒，反衬出作者高雅的情操，回顾过往，对所经历的坎坷，心态平和，无怨无悔。
“零落成泥碾作尘，只有香如故。”此两句对前述梅花美好品格的总结，风雨中飘零，化为泥土，被碾压成尘土，花开时的美丽荡然无存，然而梅香犹存，一如花开时的芬芳。“零落”、“碾”体现了外部势力对梅花的摧残，结句“只有香如故”为点晴之笔，前述种种恶劣的境况，只为了突出梅花不屈不挠的坚强品格。体现了作者面对主和派的打压，面对仕途险恶，不屈服、不媚俗，爱国之心如终如一。清代郑燮的《竹石》：“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”此中竹之神韵，正同此梅。
作者托物写人，笔调清新，物我合一。以梅自喻，梅的一生，便是词人的一生，虽历经坎坷，依然坚守信念，至死不渝。
况周颐《蕙风词话》曰：“词有淡远取神，只描取景物，而神致自在言外，此为高手。”
网图
参考网站：古诗文网
网友评论