《菜梗谈》84

君子穷当益工，勿失风雅气度

（A gentleman is a good worker without losing his grace）

「原文」

贫家净扫地，贫女净梳头，景色虽不艳丽，气度自是风雅。士君子一当穷愁寥落，奈何辄自废弛哉！

（Poor family clean sweep, poor women clean comb hair, although the scenery is not gorgeous, magnanimity is elegant. A gentleman when poor and lonely, how to waste!）

【大意】

一个贫穷的家庭要经常把地打扫得干干净净，一个贫穷家的女儿要经常把头梳得干干净净，摆设和穿著虽不算得豪华艳丽，但是却能保持一种脱俗高雅的风范。因此，一个有才德的君子，一旦际遇不佳而处于穷愁潦倒的景况，绝对不应该萎靡不振、自暴自弃。

「学究」

这是一段培养心性的文字。

保持精神愉快和心情安然的状态，是需要不断清理环境中的那些生发情绪的东西，唯有始终保持环境的清洁，才能保持心境的悠然。

人在世上，无非人、事、物，当一个人处于低谷时，人情淡漠，事情寡淡，物质匮乏，这时候就会因为环境中的一切不如意而干扰心境，导致对人情的忧伤，对事情的牵绊，对物质的臆想，致使自己的情绪低落。可人最难能可贵的是精神，一旦精神萎靡，那就如同心如死水，很难让自己再度振奋。

唯有做到心如止水，看清楚当下的状态只是一时的低迷，做到心性的淡然，才能激发内在的希望，那就要通过对环境的整理，来调节生活的气场，精神在，一切依然在。