这首诗写的是青年男女的爱情，不过这个爱情却以分手而告终。分手后女子痛不欲生，不愿意相信心上人真的舍得和自己分手，左思右想，胡乱猜测，最后就得出一个有第三者的结论。这首诗就是女子的内心独白，全诗两章，八句，让我们一起进入三千年前这名女子的内心，一窥究竟吧。
【防有鹊巢，邛（qióng）有旨苕（tiáo）。 】
"防"就是大坝，水堤，城墙，可引申为一切防守的东西。
"邛"是土丘，高地。
"旨"是美好的意思。
"苕"一种植物，通常生长于潮湿低矮的地方，或说是苕菜。
这两句写了两件非常不合常理的事情，首先是防水大坝上居然有喜鹊筑巢，其次是土丘之上居然生长了笤菜。这两件事很不寻常，首先防水大坝上一般来说是不会有喜鹊筑巢的，大坝上第一并不适合筑巢，其次也与喜鹊的筑巢习性不符，喜鹊筑巢一般都挑选高大挺拔的树木，衔枝营巢，对安全工作很重视，水坝上万一大水冲来，巢就被冲跑了。
另一件很惊异的事情是在高地上发现了长势很好的笤菜，笤菜喜湿，高地之上缺水，是不可能生长的。
所以这两句诗所说的事情，实际上是不可能发生的，那为什么要写呢？其实是为了衬托下面两句。
【谁侜（zhōu）予美，心焉忉忉（dāo）。 】
"侜"是欺骗，用谎言蒙蔽。
"予美"是我爱的人，我的心上人。
"忉忉"，难受，忧愁的样子。
这两句翻译过来就是说谁用花言巧语骗走了我的爱人呢？使我的内心难受异常。
由于女子不相信心上人是自愿和她分手的，所以就猜测一定是有第三者插足，现实生活中我们也是这个样子，谈恋爱的人如果对方提出分手，那另一方一定要对方给出一个理由，但是无论这个理由是什么，另一方一定都会表示马上改正，或者就疑心对方有外遇。古今人情相同，本诗的主人公也是这么想的。
【中唐有甓（pì），邛有旨鹝（yì）。 】
"中唐"是庭院的正中间。
"甓"就是砖瓦。
"鹝"也是一种生长于潮湿低矮的地方的植物。
这是第二章，女子又打了一个比方，庭院里面居然用瓦片铺地，高地之上居然生长了鹝草，这些都是不可能的事情。所以心上人自愿和我分手那也一定是不可能的事情。
【谁侜予美，心焉惕惕（tì）。】
"惕惕"，恐惧不安，提心吊胆。
所以到底是谁诱骗了我的心上人呢？使我整日忧心忡忡，烦恼不安。
这首诗通过四种不可能的事情来比喻心上人不可能离开自己，通过第一人称的叙述，将女子失恋时微妙的心理状态描写的栩栩如真。
我们最后再读一下这首诗：
防有鹊巢，邛（qióng）有旨苕（tiáo）。
谁侜（zhōu）予美，心焉忉忉（dāo）。
中唐有甓（pì），邛有旨鹝（yì）。
谁侜予美，心焉惕惕（tì）。
图片来源网络
网友评论