01 原文
诚者,天之道也;诚之者,人之道也。诚者,不勉而中,不思而得,从容中道,圣人也;诚之者,择善而固执之者也。
博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。
有弗学,学之弗能,弗措也;有弗问,问之弗知,弗措也;有弗思,思之弗得,弗措也;有弗辨,辨之弗明,弗措也;有弗行,行之弗笃,弗措也。
人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。
02 译文
真诚是上天固有的原则,追求真诚是做人的原则,天生真诚的人不用勉力就能做到,不用思考就能拥有,从容不迫奉行中庸之道,这就是圣人啊;要想成为真诚的人,就必须择善而从,坚持不懈。
广博学习,详细审问,慎重思考,清楚辨别,切实力行。
要么不学,学了就不要半途而废;要么不问,问了就要问明白;要么不思,思了就要有得;要么不辨,辨了就要明白;要么不做,做了就要圆满。
别人用一分的努力就能做到的,我用一百分的努力去做,别人用十分的努力就能做到的,我用一千分的努力去做,如果真能做到,那这样虽笨也一定会聪明起来,虽然柔弱也一定会刚强起来。
网友评论