I am Coral. Some people think I’m just a rock, but in fact, I’m the largest thing alive on this planet! I’m so big I can be seen from space. But for how long? I grew for almost 250 million years, and humans came along, and now one fifth of me has gone. Sure, I live at the bottom of the sea, and you might not see me that often, but you do need me!
我是珊瑚礁。有人说我只是石头，事实上，我是这个星球上最庞大的生物，大到从太空都可以看见我。不过你们还能看到多久呢？我存在了两亿五千万年之后，你们才出现。但是，从那时起到现在，你们已经本局
art with dynamite, and poison me with cyanide. Well, here is a crazy thought, STOP killing me!
你们知道有四分之一的海洋生物都赖我而生吗？我呵护着它们，不仅为小鱼提供食物，还帮助它们躲避大鱼。那又是谁把大鱼吃了？没错，就是你们。我为你们制造蛋白质，你们却让海洋温度不断升高，使我无法继续生存。我为你们抵挡风暴、海啸，是海洋中的堡垒，你们却用炸药撕碎我、用氰化物毒害我。请允许我大胆说一句：停止毁灭我！
金句赏析：
I'm so big I can be seen from space.
大到从太空都可以看到我。
本句中有一个很常用的句型：so + adj. + that + clause. “如此……以至于……”，这个表达非常方便好用，其中的that因为不影响句意表达，所以在口语中是可以省去的。举个例子，比如你在对男神表达爱意和星星眼的时候可以说：He's so hansome that I cannot even move my eyes.
Little fish depend on me for food, and a hide from the big fish.
我呵护着它们，不仅为小鱼提供食物，还帮助它们躲避大鱼。
本句中fish是个单复数同行的词汇，在这里是复数，表示鱼群、很多鱼，所以谓语动词是depend，没有变单数第三人称。后半句中的a hide和food属于并列成分，hide本意指“藏”、“躲避”，比如我们小时候经常玩儿的游戏“捉迷藏”可以表达为seek and hide，躲过……可以说hide from，句子中也有体现，学着用起来吧。
网友评论