2020-06-15

Woran können Sie während der Fahrt eine defekte Blinkleuchte erkennen?
Die Kontrollleuchte für den Blinker blinkt schneller als üblich
Eine defekte Blinkleuchte ist während der Fahrt nicht erkennbar
1

Was müssen Sie in dieser Situation beachten? Warnblinklicht an

Sie dürfen

• in keinem Fall vorbeifahren 不能行驶过去
• nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren 仅用步行速度行驶过去
• nur vorbeifahren, wenn eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist 如果没有来自乘客的危险情况，行驶过去
  23

Wo führt schnelles Fahren häufig zu Unfällen? 哪里快速驾驶会导致事故？
An Straßenkreuzungen und -einmündungen 街道交叉口和合流口
An Fußgängerüberwegen 人行横道
In Kurven 弯道
123

Sie sind mit einem Reifen heftig gegen ein hartes Hindernis gefahren. Was müssen Sie tun? 您的车猛地撞了一个坚硬的物体，您必须做什么？
Reifen und Felge umgehend überprüfen lassen 立即检查轮胎和轮毂
Die Radschrauben nachziehen 紧固螺栓
1

An welchen Stellen ohne vorfahrtregelnde Verkehrszeichen gilt die Regel "rechts vor links"? 在没有先行标记的哪些地方适合“右侧先于左侧”规则？
Wo Feld- oder Waldwegen in eine andere Straße münden 从田野森林道路进入一条其他道路
An Einmündungen mit abgesentem Bordstein 带下沉碎石入口
An Straßenkreuzungen und -einmündungen 道路交叉口和进入口
3

Worauf weisen diese Verkehrszeichen hin? 此标记指示什么？

Auf ein Überholverbot, das nach 200 m endet 禁止超车在200米后结束
Auf eine Überholverbotsstrecke von 200 m Länge 禁止超车距离有200米长
Auf ein Überholverbot, das in 200 m Entfernung beginnt 禁止超车在200后开始
3

Sie befahren eine Vorfahrtstraße. Welches Verkehrszeichen beendet Ihre Vorfahrt? 您在先行道行驶，哪个标记终止您的先行权

1

Was müssen Sie beim Verlassen Ihres Pkw tun? 离开车辆您要做什么？
Vor dem öffnen der Tür den nachfolgenden Verkehr beachten 打开车门前注意后面的交通情况
Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern 保证车辆不会滑动
Das Fahrzeug gegen unbefugte Benutzung sichern 保证车辆不会被非授权使用
123

Was gilt auf Kraftfahrstraßen? 什么适合公路？
Wenden verboten 禁止掉头
Bei Dunkelheit darf schneller gefahren werden, als es die Reichweite des Abblendlichts zulässt 在黑暗中您可以比近光灯照射范围许可更快地行驶
Einfahren nur an Kreuzungen und Einmündungen 只有在交叉口和进入口才可以进入行驶
13

Was ist beim Abschleppen zu beachten? 拖拽要注意什么？
Der Abstand zwischen den Fahrzeugen darf nicht größer als 5 m sein 车辆之间的距离不可以大于5米
Abschleppseil/Abschleppstange muss deutlich gekennzeichnet sein 拖拽绳和拖拽杆必须明显标记
Motorräder dürfen nur mit fester Verbindung abgeschleppt werden 摩托车仅仅能用固定连接装置拖拽
12

Was müssen Sie bei diesem Verkehrszeichen beachten?

Kinder dürfen auf der Gesamten Straße spielen 孩子可以在整条街上玩耍
Kraftfahrzeuge müssen mit Schrittgescheindigkeit fahren 车辆必须用步行速度行驶
Fußgänger dürfen die ganze Straßenbreite nutzen 行人可以使用整条街道
123

Wie dürfen Sie in Ihrem Pkw ein fünfjähriges Kind mitnehmen? 您怎么才能带一个5岁孩子在您的车上？
Auf einem hinteren Sitz mit serienmäßigem Dreipunktgurt 使用标准三点式安全带在后
Auf der hinteren Sitzbank mit angelegtem Beckengurt 使用腰带式安全带在后排椅
In einem für das Kind geeigneten Kindersitz mit Prüfzeichen 一个带合格标记的合适的儿童安全椅
3

Sie wollen nach einem Kindergeburtstag mehrere kleine Kinder nach Hause bringen. Was ist bei der Beförderung in Ihrem Pkw zu beachten? 在生日派对后您带一些小孩子回家，用小汽车运输过程要注意什么？
Rückhalteeinrichtungen für Kinder brauchen innerhalb geschlossener Ortschaften nicht benutzt zu werden 在封闭城区内不需要固定装置
Das Anschnallen der Kinder mit den vorhandenern Sicherheitgurten reicht aus 扣紧现有的安全带足够了
Die Kinder sind mit den vorgeschriebenen Rückhalteeinrichtungen zu sichern 要使用规定的安全椅保证安全
3

Welche Funktion übernimmt eine adaptive Geschwindigkeitsregelanlage bei Kraftfahrzeugen? 车辆的自适应速度控制系统承担哪些功能？
Das System

• stellt den Abstand automatisch auf den vorgeschriebenen Sicherheitsabstand ein 系统自动校准设定为安全距离
• beschleunigt selbständig bis zu einer vorher eingestellten Geschwindigkeit 自动加速至之前设定的速度
• bremst selbständig, wenn das vorausfahrende Fahrzeug langsamer fährt 当前车行驶缓慢时，自动刹车
  23