South Korea's latest big export:

·crunch n.短缺 e. job crunch 职位短缺

·unprecedented a.史无前例的

·state-run a.国营的

·onglomerate n.集团，企业

·chaebol n.财阀

·legacy a.老化的，老式的 n.遗产，遗留问题

              legacy worker 关系户

·glut n.供过于求

·degrading a.贬低身份的，可耻的

·rosy a.美好的，乐观的

·menial a.不需技巧的，报酬低的，枯燥的

Facing an unprecedented job crunch at home, many young South Koreans are now signing up for government-sponsored    programmes designed to find overseas positions for a growing number of jobless college graduates in Asia's fourth largest economy.

面对韩国国内前所未有的就业危机，许多韩国年轻人正在报名参加政府资助的就业项目，这些项目旨在为这个亚洲第四大经济体中越来越多的无业大学毕业生寻求海外的工作岗位。