《论语》原文
子曰:“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。”
译文
孔子说:“做不到择善固执的君子是有的,但是从来没有小人会择善固执的。”
赏析
所谓择善固执是指选择好的、正确的去做,且坚持不变。是圣人修养的最高境界,也是真知、睿智的勇气。
孔子说,一个君子尚且达不到“仁”的修行境界是有的事;但是一个小人能够具备“仁”是不会有的。相对而言,世上的好人的确很多,但一个好人不仁慈,也有可能;如果说一个坏人而能仁慈,那是不可能的。
古代的知识分子是有限的,所以能够择善固执,是以终为始,永不言弃的坚定信仰,也是君子与众不同的追求。
如果一个小人也能够做到择善固执,那么整个世界都是没有差别可言了。是法平等,无有高下。虽然在无为的状态中是没有差别的;但现实生活中二元对立的现象是永恒存在的。
网友评论