英语学习：我的第一本英文原版书

英语学习：我的第一本英文原版书

今天早上起来打开手机才发现自己已经看完了一本英语原版书。我的天哪！我自己都觉得不可思议，让我自己评估一下自己的信用值，我只能用劣迹斑斑来形容。虽然乍一听这样评价有点夸张，但是请听我细细数来：打算用一个寒假学习日语五十音（时间已经够宽裕了吧！）结果学到音标第三行就坚持不下去了；打算抽出时间学习韩语，韩语音标没有学到十个，又无疾而终了；学了十几年的英语，今天才算是完成人生中的第一本原版书……

万事开头难，真正付诸行动更是难上加难。之前对于英语原版书是只可远观而不可“亵玩”，算是敬畏到不行，后来在电视上看到把英语玩得十分顺溜的人，我内心真是愁云惨淡，惨惨戚戚。饱受打击之下不想只是死扣单词而是拿起了一本英语原版书：了不起的盖茨比！

后来惨痛的事实教训告诉自己：你真不是学好英语的料！或者说，阅读英文原著也是要挑好料的。

经过一段时间的反思，我才知道自己为什么会栽跟头，就连盖茨比也救不了我，虽然它很了不起。

反思一：我的自身英语水平堪堪算是四级水准，了不起的盖茨比怎么说也是中高级英文读本了吧？我的菜鸟级水准哪能挑战难度这么高的文章呢？现实是阅读一段下来，感觉就像这样：你@就^_^hj@？v¥～#吗？

呃……不是笔者打错字了，而是阅读超出自己能力太多的文本时，我所看到的就是类似于这样的……

后来，我放弃了好长时间，直到前几天心血来潮又想重头再战！我可真是打不死的小强。吃一堑长一智，这次我学聪明了，不选那么难的读本了。

兴趣是最好的老师，我们当初学习母语时不也是从简单的小故事开始的么？每天也会缠着大人说故事。所以，我放弃所谓的“逼格”，在扇贝读书app里选择了这一本故事书：彼得兔和他的朋友们（上）

我读完的就是上部，故事很可爱活泼，大概就是四级水准。

不完全目录

当读完一节就会有个勾。遇到不懂的还可以直接长按查词，很方便哦。

因为是童话故事，里面还会有插图，趣味性极强

英语学习：我的第一本英文原版书

下面就是我对这本书的一点笔记啦！是的，阅读英文我也是会记录一下重要的知识的，好记性不如烂笔头。

get into mischief 胡闹、捣鬼

whom should he meet but xxx 倒装句

out of breath 上气不接下气

wander about 四处徘徊……

笔记还有很多，我就不一一都发上来啦！阅读英文原版书最重要的是找准自己的水准哦，否则挑了太大难度的读本只会磨灭自己的耐心和希望！