为什么中国人说英语不地道？（辅音篇）

上一篇文章我们分析了，为什么中国人说英语不地道的原因，那是因为英语有后原因这种概念，这是在汉语当中没有的，所以呢，中国人在说英语的时候会不知不觉受母语的影响。在无意识当中忽略掉英语的后原因和中文中文的差异，使得发音不够靠后。

除了元音，辅音的发音受汉语的影响也非常严重。

我们都知道英语的辅音分为清音和浊音，清音和浊音的唯一差别就是在发音的时候喉咙有没有震动，这一点是十分特殊的。

而在汉语当中，我们所有的声母，在发生的时候喉咙都在震动。你读完了声母表就会发现，基本上所有的声母都是浊音。

而在英语当中的t和d，一个是清音，一个是浊音。读t的时候，咳喉咙是不会震动的，而在汉语当中，读t的时候喉咙会震动。

同时我们又要明确一个概念，那就是所有的韵母或者说所有的元音都是浊音。我们在辅音上面区分了清浊之后，我们将这个浊音的概念应用在元音上面，就会发现元音在发音的时候，喉咙基本都在震动。

而如果我们将汉语当中声母的浊音转接到英语上来，我们就会将一些单词当中的清音给浊化，使得我们读起来不够地道。

比如我们说切东西的“切”cut英语里面读音是kʌt，后面那个t是轻音，受中国汉语的声母浊化影响，会将后面的t读成te，这样一来cut就变成了cute，无形当中给这个单词增加了一个元音。这样虽然看起来显得字正腔圆，无所遗漏，实际上已经失去了英语发音的精髓。

这个问题很严重，很多学生都力求将每个单词读的字正腔圆，其实是犯了很大的错误。