美文网首页
读宋词(十七)《临江仙·夜饮东坡醒复醉》

读宋词(十七)《临江仙·夜饮东坡醒复醉》

作者: 南邻先生 | 来源:发表于2022-07-24 00:42 被阅读0次

《临江仙·夜饮东坡醒复醉》是苏轼的词作,作于谪居黄州时期,是一首即事抒情之作。上阕叙事,着意渲染其醉态。写夜醉回到居所,家童已睡熟,无人开门,只得“倚杖听江声”。酒后静立于夜深的长江边,很容易触发联想。下阕就写酒醒时的思想活动:几经挫折,受尽冤屈;满腹才华,却落得获罪流放的下场。躲开名利场,乘坐扁舟,归隐江湖。

夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。

长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。

白话译文

夜里在东坡饮酒,醉而复醒,醒了又饮。归来时好像已经是夜半三更了。家童鼾声如雷,反复叫门也不应。只好拄杖伫立江边聆听江水奔流的声音。

长恨身在宦途,这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名?夜深风静,水波不兴。真想乘上小船从此消逝,在烟波江湖中了却余生。

相关文章

  • 【无戒学堂】东坡居士

    临江仙·夜饮东坡醒复醉 宋 · 苏轼 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。 家童鼻息已雷鸣...

  • 书法欣赏苏轼临江仙

    书法欣赏苏轼临江仙 己亥年夏月赵元书 临江仙·夜饮东坡醒复醉 宋 · 苏轼 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息...

  • 2019-04-10

    今日阅读:天涯何处——东坡词的生命意境 《临江仙·夜饮东坡醒复醉》 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。...

  • 敲门都不应

    读经典,写经典。 临江仙·夜饮东坡醒复醉 宋代 苏轼 裴洪顺书 隶书 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家...

  • 我解《夜饮东坡醒复醉》

    临江仙·夜饮东坡醒复醉 【作者】苏轼 【朝代】宋 夜归临皋 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都...

  • 每日手抄经典之宋词060

    【微公益】【984】【每日经典】【20180103宋词060】 临江仙·苏轼 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻...

  • 古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。

    有清愁 有了悟 临江仙·夜饮东坡醒复醉 【作者】苏轼 【朝代】宋 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲...

  • 喝醉酒被关在门外有什么感想

    临江仙·夜饮东坡醒复醉 [ 宋 ] 苏轼 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。 ...

  • 品苏子《临江仙》

    临江仙·夜饮东坡醒复醉 苏东坡 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。 长恨此身非...

  • 如果我是孙悟空就好了

    分身乏术,想起了苏轼的词。 《临江仙·夜饮东坡醒复醉》 夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,...

网友评论

      本文标题:读宋词(十七)《临江仙·夜饮东坡醒复醉》

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wwxviqtx.html