不为人情累的法国人

作者: LA艾丽丝 | 来源:发表于2016-12-13 15:43 被阅读0次

    图片来自网络

    很久以前,有个刚到法国生活的姐姐告诉我,法国人可抠门了,结婚普遍才随40欧!20欧的都拿得出手!得特别好的朋友才随个80,100的。(欧元人民币比率约为7:1)

    我听得两眼散光,这不光抠门,还很死脑筋呢,随礼这事儿,一手进一手出,帐来帐往而已,干嘛不搞得面子上好看一些,反正都心照不宣。

    直到我到了法国,结婚生子生活工作,把各路人情大概捋了一遍,却不得不说,法国人一样淳风俗重人情,却不为人情所累。

    量力而“随”,不为脸面

    八年前落地法国,遇到第一个人情大关:结婚。

    我们国内结婚,封个红包,婚宴上一递,姓名加数额,简单粗暴,简洁明了。

    这里却主要是“网随”。准新郎新娘在某个大型商场开一个婚礼清单,把想买的东西都加到这个单子里,亲朋好友们就通过“网购”来凑份子了。朋友A付俩盘子,朋友B买条浴巾,家人C给把相框结了帐,家人D为咖啡机凑上冰山一角……锅碗瓢盆,热热闹闹。

    传统上来说,以前年轻人结婚的时候都没什么钱,所以大家伙都帮着置办过日子的家什,帮小两口“筑巢”。这种“网随”,不见真金白银,准新郎新娘拿到的都是居家实物,倒也贴合了传统。但现在结婚年龄越来越晚,很多人结婚的时候巢已筑成,于是也流行请大家凑份子来一趟梦想中的蜜月之旅。

    “网随”的话,婚礼清单的主人是看得到谁随多少的。我便终于趁着自己婚礼开了眼。

    果不其然,有人随了15块,也有人随到六七百,后者是公司boss,前者是个半工半读的女孩子。她还和别人一样给我们留了一段暖心的祝福话语,丝毫没为自己只随15块而觉不好意思。

    大家坦坦然然按照自己钱包的鼓胀程度随礼,关系再亲再铁,也不打肿脸充胖子。礼薄礼厚,礼轻礼重,都是一样的情意。

    一件喜庆事儿,本身也不应该成为谁的经济负担。

    按需而“随”,不求平衡

    因为公婆在当地颇受“爱戴”,我们还在当地的一个商店里开了第二个婚礼清单,方便那些不会“网随”的乡里乡亲来随礼。

    婚礼后去店里结清清单的时候,我却惊讶地发现,只有很少的人留下了名字,也就是说,很多雷锋来过了,我不知道是谁,更不知道他随了多少,而这些雷锋,大多数都没有被邀请来参加婚宴。

    我惶恐不安,不回礼,欠一份人情,搁哪个中国人身上都难受。可继而我意识到,就连那些明明白白列在清单上的人,有很多我都无法回礼,比如说先生朋友的父母,我的已经退休的前同事,相互极少见面,况且他们也已没有结婚生子之类的人生大事了,能以什么由头去还这份人情呢?

    我们给知名知姓的写去了卡片,又在那个店里橱窗上挂了一张写着谢谢的结婚照,来感谢所有想着我们,帮我们丰富小家的人,感谢他们的一份情意。

    通过婚礼,我明白了法国人随礼是谁家有喜事随给谁,自家没喜事也别惦记。

    生子随礼更是生动体现了这一点。

    结婚,毕竟还有一部分人也会结婚,礼来礼往打个平手,可生孩子就难说了,有的人不生,有的人生一个两个就打住,有的人生十个八个也不觉得多。每个孩子都要随份贺礼的哦。

    因为先生家族大朋友多,每家生育数多在3到4个,所以我们前几年很是经历了一波接一波的婴儿潮,曾经有一年随了大约20个新生儿的贺礼。如果说婚礼礼金我们属于盈利状态的话,那生孩子上,我们就属于极度亏损状态。好在不需要找平,不然我多生几个是好?!

    同事之间更端不平这一碗水。有结婚的,生子的,退休的,另谋高就的,遇到了,大家就会凑份子“拼礼”,随你凑上几块十几块钱,最后根据钱数买个相应的礼物,还统统不留姓名。收到礼物的人把大家挨个儿亲一遍,算是谢过了。

    随了,不求回报,收了,也不纠结如何回礼,几句真诚的感谢足矣。

    喜事儿,不但不应该增加经济负担,更不应该成为心理负担。

    各付各帐,不加推让

    人情往来中,饭桌是我们中国人加深感情,还情还礼的重要场所,吃完了,还要就谁来结帐客气上一番,不可能出现一桌子人在柜台排队核实自己的账单,只为自己肚子刷卡的现象。

    在法国则相反,永远看不到在餐厅吃完饭大家争着抢着付账的感人场面,更体验不到有人说去上厕所实则去把一桌子的帐都结掉的惊喜快感。

    他们AA付账,不论是朋友间还是同事间,如果事先没有某人挑明请客付账的话,就请遵守AA法则。付账的时候千万不要出于客气追一句“我来,我来”,绝对会弄假成真!

    我到法国的最初阶段,还抹不开面子,总要推让一下,最后发现别人过生日一起吃饭是我付账,我过生日还是我付账,除了一句真诚的带着惊奇的谢谢,别人并不觉得欠了我一个人情,应该还一下。

    为了庆祝同事新婚一起出去吃饭,哪怕他刚收了大家的“拼礼”,也不要坐等他来为你的餐盘买单,他最多结了大家的餐前酒。大伙儿说说笑笑安心享用,谁都不必纠结要欠人人情,也不必担心自己的钱包会很受伤。

    但法国人也不是不请人吃饭,他们真正请客大多是在家里。女主人忙上半天,准备餐前酒头盘主盘奶酪甜点,光饭菜好吃还不够,还要有足够的氛围:餐桌铺桌布,鲜花衬蜡烛,银匙配水晶杯,一餐饭吃下来足有六个小时,而被请的朋友一家,无论是只来两个大人还是拖着几个孩子,都只带一束鲜花,一盒巧克力,或者其它的小礼物,二三十欧而已。

    八年下来,已经没有了当初与他们人情交往中的不理解和尴尬,越来越习惯了这样的直来直往,有来无往,各付各帐。随礼不以数额论交情,心里不必时时揣着一本账,惦记着你欠我我欠你,简单轻松。

    本来也是,若不是真碰上只想揩油的不宜结交之人——这样的人不分国籍一齐拉黑,家人朋友间都不要去分太清也没什么不好,只要大家都遵从同一个人情规则。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:不为人情累的法国人

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wyhbmttx.html