美文网首页
《诗经》86 狡童

《诗经》86 狡童

作者: 微光绮梦 | 来源:发表于2022-06-04 09:25 被阅读0次

《诗经.国风·郑风》狡童

彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。
彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。

你个臭小子,为何不和我说话?都是因你的缘故,使我连饭也吃不下。
你个臭小子,为何不与我共餐?都是因你的缘故,使我觉也睡不安。

狡童:美貌少年。狡,同“姣”,美好。一说为狡猾,如口语说“滑头”之类,是戏谑之语。
彼:那。
维:为,因为。
不能餐:饭吃不香,吃不下。
食:一起吃饭。
息:安稳入睡。

也许是因为口角,或许是一个误会,小伙子不和她说话,也不和她一起吃饭,两个失爱的举动,她竟为之寝食不安,直言痛呼。诗中的女子正面临着失恋的困境,听她的呼告,能感觉到她仍处于怨恨与焦虑中,仍对恋人充满了渴望与深情。骂中有爱,恨中带恋,真实地表达了爱而不得的心情,十分可爱。


狡童.jpeg

相关文章

  • 《诗经》86 狡童

    《诗经.国风·郑风》狡童 彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息...

  • 《诗经》学习第86篇《郑风 狡童》(全)

    弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第86篇《郑风 狡童》 【原文阅读】 彼狡童兮,不与我言兮。 维子之故,使我不...

  • 《诗经》86.国风•郑风•狡童

    《狡童》是遭受丈夫冷暴力的女子的怨怼。 彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。维子...

  • 随笔

    读《诗经》里的《国风·郑风·狡童》。 彼狡童兮,不与我言兮。 维子之故,使...

  • 《诗经》新作|狡童

    1.新作 懵懂的你 沉默回应我的喜悦 庄重的你 哀伤抵抗我的跳跃 傻啊你 让我吃不下饭了 笨呀你 让我睡不着了 下...

  • 哪一种可爱比得过《诗经》中的她?||爱与诗

    ​诗经·郑风·狡童 彼狡童兮,不与我言兮。 维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。 维子之故,使我不能息...

  • 哪一种可爱比得过《诗经》中的她?||爱与诗

    诗经·郑风·狡童 彼狡童兮,不与我言兮。 维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。 维子之故,使我不能息兮...

  • 嗔怨——读《诗经·狡童》

    彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。 彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。 钱钟书先生称呼杨绛...

  • 《诗经•郑风•狡童》

    彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。 翻译赏析: 那个狡猾...

  • 原来《诗经》里的信息量这么大

    《诗经》里的每一首诗,都是一个故事,还真不知道原来古人这么开放直白。 比如: 《国风·郑风·狡童》 彼狡童兮,不与...

网友评论

      本文标题:《诗经》86 狡童

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xayakrtx.html