文/阿桂 图/网络
网上流传一个搞笑帖子，名曰《唐诗三句半》。作者似乎很有学问，叮嘱读者: "还有不了解原文的快去看看书吧。"
我知道自己半斤八两:孤陋寡闻，知识浅薄。 只得遵循作者指导:翻唐诗，查百度。将原诗及作者逐一摘录如下:
三句半:
锄禾日当午， 汗滴禾下土。
谁知盘中餐， 有毒。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:取自唐.李绅《悯农二首》诗中的其中一首。
原诗全文:
锄禾日当午， 汗滴禾下土。
谁知盘中餐， 粒粒皆辛苦。
三句半:
白日依山尽， 黄河入海流。
欲穷千里目， 有雾。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:出自著名唐诗《登鹳鹊楼》，作者王之渙。
原诗全文:
白日依山尽， 黄河入海流。
欲穷千里目， 更上一层楼。
三句半:
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
A股。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:取自唐.李白《望庐山瀑布》。
原诗全文:
日照香炉生紫烟，
遙看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
三句半:
雕栏玉砌应犹在，
只是朱颜改。
问君能有几多愁，
要拆。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:出自五代南唐后主词《虞美人》。
原词全文:
春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
三句半:
一去二三里， 烟村四五家。
亭台六七座， 豆腐渣。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
|浅析:取自北宋哲学家邵雍《乡村咏怀》诗。
原诗全文:
一去二三里， 烟村四五家。
亭台六七座， 八九十枝花。
三句半:
远上寒山石径斜，
白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，
收费。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:取自唐.杜牧《山行》诗。
原诗全文: 远上寒山石径斜，
白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚，
霜叶红于二月花。
三句半:
千山鸟飞绝， 万径人踪灭。
孤舟簑笠翁， 空巢。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:取自唐.柳宗元诗《江雪》。 原诗全文:
千山鸟飞绝， 万径人踪灭。
孤舟簑笠翁， 独钓寒江雪。
三句半:
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
公费。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:出自唐.王翰诗《凉州词二首》其中一。
原诗全文:
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回?
三句半:
李白斗酒诗百篇，
长安市上酒家眠。
天子呼来不上船，
双規。
文学随意与随意文学I浅析《唐诗三句半》
浅析:出自唐.杜甫诗《饮中八仙歌》中一节。
这节写李白诗全文:
李白斗酒诗百篇，
长安市上酒家眠，
天子呼来不上船，
自称臣是酒中仙。
以上浅析可知，所谓的《唐诗三句半，实际取自唐宋诗词，名实不符。
如果标题由《唐诗三句半》改为《古诗三句半》或《唐宋诗词三句半》就会名符其实了。
这些年，文学出现一股浮华随意之风:
一是哗众取宠。一些人对古代文学不求甚解或一知半解，乱编乱造，求取点击率;
二是文学恶搞。将名诗名词曲解，搏取阅读量。
文学应有趣味性。
文学趣味性是应在不违背文学真实历史和时代背景情况下的喜闻乐见表达形式，有益文学传播和推广。
相反，违背历史真实，将唐诗和宋诗混为一谈，不仅不能传播文学，相反会误导读者，闹出"张飞杀岳飞，杀得满天昏"的笑话。
文学创作可以随意，但绝不是随意文学。
随意文学之风不可涨。
网友评论