本月学习关键词:写作
经验
1. 口语:本月继续B1法语小说的阅读,在跟Claire老师学习的过程中,愈加体会到勤学苦练的必要性,加强口语复述练习和echo method training。老师在方法课上强调朗诵,我发现这点我平常就有习惯,继续保持下去就好。
2 阅读:本月坚持读《莎士比亚全集中英双语版》,目前进度52%,我觉得速度不错。本月读了《雅典的泰门》,非常喜欢。听闻马克思也很欣赏莎翁的这部作品,我与有荣焉。
3. 周末复习+摘录:周末复习我仍然坚持,每次复习都发现之前学的根本没记住。上个月我练习抄书,希望用这种方法来加强记忆。本月末听了Claire老师的课后,我决定改为采用摘录的方法,遇到心仪的句子和表达,都记在本子上。目前摘录的比较杂,没有找到好的归类法,总之先做起来,以后慢慢完善。
4 锻炼:找到了矫正体态的B站视频,我觉得不一定能立刻解决脊柱侧弯、高低肩等问题,但明显锻炼到背部肌肉,有一定的裨益。
教训
1 听写平常没有练过,可以练习起来。
2 写作从现阶段的迷你写作,每天写一个句子,可以向一周或一月一篇文章过渡,练习连句成段、连段成篇。中文从论文入手,英文与法文自选题材练习。
网友评论