子游问孝，子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？”
翻译
子游问孝，孔子说：“现在的人说孝，就是可以供养父母。可是犬马也是被人养着的。如果对父母不敬，跟（待父母如）犬马又有什么区别呢？”
至于犬马皆能有养，有2种解释。
一种是说，犬马也能侍奉人。另一种就像我翻译里说的那样，能养父母，也能养犬马。我的直觉就是第二种理解。
很荣幸，跟钱老师的理解是一样的。钱老师还说《孟子》也是这个观点。就不必多想，必然是这样理解了。
其实很多大道理，总结出来，就是很简单的事情。哲人把简单的事情总结出来，他们就成了哲人，而我们，虽然都明白，却从没去以文字的形式总结过。这一章就是个很好的例子。
子游问孝，子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？” 翻译子游问孝，孔子说：“现在的人说孝...
原文 子曰：“温①故而知新，可以为师②矣。” 注释 ①温：温习。 ②师：老师。 译文 孔子说：“温习过去知识可以获...
前一篇《论语解悟》为政 第五、六、七、八章 后一篇《论语解悟》为政 第十一、十二章 [原文] 子曰：吾与回言，终日...
前一篇《论语解悟》为政 第三章 后一篇《论语解悟》为政 第五、六、七、八章 [原文] 子曰：吾十有五而志于学，三十...
2021.7.12 《为政篇第二》的第五、六、七、八章，《里仁篇第四》的第十九、二十...
“《关睢》，乐而不淫，哀而不伤。”上一篇《为政》我们讨论过，为政的要点在于民风的教化。《为政》篇指出“《诗》三百，...
为政篇第二 【本篇引语】 《为政》篇包括 24 章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官...
《论语》：为政篇第二 【本篇引语】 《为政》篇包括24章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从...
《论语》：为政篇第二 【本篇引语】 《为政》篇包括24章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从...
书目：《论语新解》 内容：为政篇第二 《为政篇》主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原...
本文标题：为政篇（七）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xhootttx.html
网友评论