上班时吧台上我像往常一样放了一本书，今天拜读的是雪莱的《西风颂》小伙伴们讨论“颂”为何物，何意。有说“颂”为颂扬，歌颂等很多意思。我百度一下发现关于西风颂这个“颂”的百度解释也不是那么的贴切符合这本书，我无法去解答它应该是何种意思，恐怕这个是只可意会 不可言传咯！
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
关于雪莱，之前了解的也是仅限于应试教育课本中的冰山一角，是英国最伟大的抒情诗人之一，出身在一个上流贵族家庭，从小天资聪颖，8岁写了第一首诗《猫》，雪莱具有激进的民主思想，后于一个平民女子结婚而被父亲逐出家门，成为英国上流社会的逐客。1822 年，泛舟出海，被巨浪吞噬了生命......
《西风颂》讴歌了秋风摧枯拉朽、荡涤一切污秽腐败的磅礴气势，及其诅咒严冬，呼唤生机盎然的大好春光的激情。是雪莱的代表作，也是咏叹自由理想、向往美好生活和大无畏的奋斗精神的不朽讴歌。
看了书的前面介绍，我在想严冬很好啊 ，白雪皑皑覆盖了一年所有的污秽与腐败，让我想到雪莱之后说的：“冬天来了，春天还会远吗？” 冬天白雪掩盖了一切，来年开春的时候，冰雪融化，一切又是新的开始。不应该去期待吗？为何用“诅咒”这个词语来表达对严冬的情感？
读到：“The leaves of wasted autumn woods shall float around thine head，（深秋的落叶在你的头上飘落）眼前浮现出很多情景，自己一个人去散步的时候喜欢看树，一年前来南京的时候坐在公交车上，南京与青岛不同，青岛是个经济现代化大都市到处是高楼大厦，想看景基本上只能去景点才能领略大自然的风光。南京给我的第一印象就是树一个挨着一个特别的茂盛，当天就去了明孝陵，骑着单车穿梭在马路上，好不自在，冗长冗长的小路，两边全是高坡与树木交汇。
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
让我非常喜欢的一句是：“Ere midnight’s frown and morning’s smile ，ere thou and peace ，may meet 。那么，只有午夜和晨光才能与你的恬静会和。前面有提到你的心或是现实，必须变得冷酷、寂灭。读懂了后面的“会和”读不懂的是心如何变得冷酷，寂灭.....
读到无常Mutability 除了“无常”，一切都会变幻。因为在世间一切的悲伤和喜悦都会溜走：我们的明天不再像昨日，除了“无常”，一切都会变幻。
Nought may endure but mutability。
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
还未读完雪莱，我已经开始分不清这个世界了。
On a faded Violet 颂一朵凋零的紫罗兰
这是唯一目前我看到有关于颂的字眼
I weep-my tears revice it not；
我哭了，眼泪也不能让它复生！
I sign-it breathes no more on me
我叹息，没有扑来的香气！
It mute and uncomplaining lot is such as mine shuold be.
这沉默无悔的命运 正是我应得的。
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
何为浪漫主义色彩，更深一步的了解到就是用热情奔放的言辞、绚丽多彩的想象与直白夸张的表现手法，直接抒发出作者对理想世界热切的追求与渴望的情感。
理想的世界与梦想不同，梦想可能无法在现实世界中实现，理想就是你确定了一个怎样的想要的结果进而自己去付诸实践去为了这个理想而去努力所做的一切都是自己乐衷的，从而达到现实与理想的碰撞之后想到的理想战胜了现实。
我的理想是什么？ 思考下 明天答复
关于雪莱的《西风颂》和大家分享一下
网友评论