美文网首页真情小语种学习交流我的大学
推荐一首上世纪的日文歌 (>^ω^<)喵

推荐一首上世纪的日文歌 (>^ω^<)喵

作者: 段荷雨凝 | 来源:发表于2020-04-17 23:04 被阅读0次
    这首歌是我今天刚完成的作业,名叫四季之歌。
    这首歌是作曲家荒木丰久先生的成名作,经久不衰。


    四季の歌 (四季之歌)

    - 芹洋子 (せり ようこ;伊东洋子)

    詞: 荒木とよひさ

    曲: 荒木とよひさ


    春を愛する人は  心清き人

    喜爱春天的人    内心清澈

    スミレの花のような  僕の友だち

    像紫罗兰的花一样    是我的知心朋友

    夏を愛する人は  心強き人

    热爱夏天的人    意志坚强

    岩をくだく波のような  僕の父親

    像冲打岩石的波浪    是我的父亲

    (约20s的伴奏)

    秋を愛する人は  心深き人

    喜爱秋天的人    内心深邃

    愛を語るハイネのような  僕の恋人

    就像诉说爱的海涅那样    是我的恋人

    冬を愛する人は  心広き人

    热爱冬天的人    心地博大

    根雪をとかす大地のような  僕の母親

    就像融化冰雪的大地那样    是我亲爱的母亲

    ララララ......…

    (啦啦啦啦 ……)

    推荐给大家,希望大家喜欢。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:推荐一首上世纪的日文歌 (>^ω^<)喵

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xlrpvhtx.html