贺新郎·中秋遣怀

作者: 华尊依月 | 来源:发表于2019-11-02 21:17 被阅读0次
寝逢中秋,彻夜难眠,予独舞林中,月光清冽,鸟声呖呖,不禁感伤万千,以曲泄愁,更兼怀友。

                              词/华尊依月

已亥中秋夜。赏婵娟,寒秋独舞,正鸣稀鹊。

从小无猜心不定,愁乘人休竞泄。

好寂寞,琵琶语跃。

只羡月无烟雨散,我心韽,绮户凭时咽。

此世间,恨何泄?

鸡豺相识无相切。

地与天,相识人间,清风吹裂。

人散曲终悲人间,莫唤华尊依月。

若夏雪,冬雷震妾。

不恨月儿离时整,应是人散也非初谑。

天地灭,与君朅!

  

  

译文:

己亥年的中秋夜里,我独自赏月,秋日夜寒不禁起舞,正好鹊声稀疏。

我们本两小无猜只是心意不定,愁绪趁着人休息的时候争着显露了出来。

心里觉得好寂寞,只听见凄凉的琵琶声作响。

我只羡慕月亮没有烟雨蒙蒙,我的心中的钟声微小难辨,扶着雕花的窗户因为这哽咽。

这个人世间,悔恨如何发泄?

  

我们鸡犬相闻但从不相互关心。

大地和天空,在人间相遇、相识、相知,但他们却被清风吹散了。

人间最悲惨的事莫过于曲子停息了,人也就都散了。既此君便不要在呼唤我了。

如果夏天下雪,冬天惊雷,我便还是君的妻子。

我不怨恨月亮总是在人们离散时圆,因为我们离散也不是第一次开玩笑了。

等到天地合,乃敢与君绝!

相关文章

  • 贺新郎·中秋遣怀

    寝逢中秋,彻夜难眠,予独舞林中,月光清冽,鸟声呖呖,不禁感伤万千,以曲泄愁,更兼怀友。 ...

  • 贺新郎 遣怀

    懒赋平生志。爱春残、花枝乱舞,柳眉空拟。半百阴晴犹不定,离散江南桃李。闻道后、朝生夕止。稷下学经经俱忘,把春秋大义...

  • 贺新郎遣怀

    二十一世纪旧体诗词风骚榜 贺新郎 遣怀 六月孤芳尽。数华年,平生意气,嘈嘈难问。斜矗腰肢花重裂,屡被春愁暗忖。对几...

  • 贺新郎·遣怀

    云帆过江东,都看尽,水天颜色;垆边霜月。欲登高阁无寻处,梦回故垒西边,君不见,朝青暮雪!听风细数飞天絮,多呜咽,江...

  • 那些心情的碎片总是无以言表(七)

    【文字家园】[https://www.jianshu.com/c/ebee887e7699] 贺新郎 遣怀 懒赋平...

  • 中秋遣怀

    秋分中秋, 分秋之一半。 芳菲歇落, 掩碧水沙寒。 桂魄凝香, 散秋风一缕清魂。 残绿罅隙透微黄, 新红纷飞转霜青...

  • 中秋遣怀

    中秋夜,坐月中 人忘我,我忘尘 人揽月,我揽空 四海内,与君酌 一杯圆,一杯缺 醉无尽,梦何盈 云雾浓,月无踪 画...

  • 中秋遣怀

    峰上一轮月, 天涯两个人。 此时应有酒, 聊以慰离分。 【五绝.新韵】

  • 中秋遣怀

    峰上一轮月, 秋中千里雪。 姣姣独孤行, 醉秋无人觉。

  • 中秋遣怀

    千古佳节话团圆 凭谁能 岁岁称心,年年如愿 凭谁能 把团圆的日子存入银行 年年取用 当下的“口罩生活” 让人淡了团...

网友评论

    本文标题:贺新郎·中秋遣怀

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xnvhbctx.html