冬天“能穿多少穿多少”，夏天“能穿多少穿多少”，引号中一样的话在两句中表达的意思不同，前者指多，后者指少。
其实，虽然，这句话的前半句和后半句看起来是一样的句子，字数一样，字词和字词的顺序也一样，但是，“多少”在前后两句中不是同一个词，前半句中的“多少”都是一个词，后半句中的“多少”都是两个词：“少”是形容词，“多”是副词。
说了后半句中“多少”的词性，那么，前半句中的“多少”是什么词呢？
我看了很多研究“多少”一词的论文，包括一些语言学名家的，却都唯独没有与这里说的前半句中的情况一样的例子。也就是他们的研究都没有涉及这个问题的。是有意回避了还是忘了这一点呢？只是有一位作者在一个例子中提到“多少”在某些情况下表达“多”或“少”需要特定语境，是特例，没有必要写进语法中。
回到正题，前半句中的“多少”到底是什么词呢？可以看作数量词。当把前半名也就是“冬天能穿多少穿多少”看作是“冬天能穿多少衣服就穿多少衣服”的省略句时，这个多少就是数量词，表示很多。也可以把其中的两个“多少”分别看作不同的词，前一个是数量词，表示很多，后一个是代词，表示前文说的那么多的衣服。而“多少”在疑问句中作代词就有表示数量的意思。（作者：罗名指 作者为媒体编辑。 ）
网友评论