美文网首页
老舍谈语言

老舍谈语言

作者: 冬天到了春天不远 | 来源:发表于2024-04-13 21:59 被阅读0次

    为什么有些小说要写得那么“绕”,第一遍看不懂,再看一遍也是云山雾罩的。有人说这才是好小说,这样的小说才有文学价值。我读它们费劲,自己更是写不出来,越写越迷迷茫。

    今天读到了老舍的一席话,受益匪浅,他的语言总是那样朴实,建议十分接地气,摘录下来,日后要好好学习。

    语言的有力无力,决定于思想是否精辟,感情是否深厚,字句的安排是否得当,而并不专靠一些土话给打气撑腰。
    有无不必要的“然而”“所以”等等,设法删减。
    应勿老在一两个字上打转转,改改句子吧。改句子,可能躲过那一两个字去。故曰:字改不好,试去改句。同样地,句改不好,则试改那一段。
    泛泛的形容使文章无力,不如不用。文字有色彩,不仗着多用一些人云亦云的形容,那反叫人家看出作者的想象贫乏。要形容就应力求出色,否则宁可不形容,反觉朴实。
    尽管有很好的句子,若与全篇情调不谐,也须狠心割爱,毫不敷衍。是呀,假若在咱们的蓝布制服上,绣上两朵大花,恐怕适足招笑,不如不绣。
    不管写得好坏,我总算养成了一个习惯,关心新人、新事。一切翻天覆地的事都是人干出来的,体验生活首先要观察人。我写的戏也许故事性不强,可是总有几个人物还能给人一些印象,因为我在构思的时候是先想到人物,到心中有了整个的一个人了,才下笔去写。
    观察人物不是一天两天的事,要随时随地,经常地留心。别怕人物一时用不上,更别等到要写戏时才去体验人。对人的认识需要时时积累。要写作,脑子里就得有一个人的队伍。认识许多人,也许才能够创造一个人。
    观察生活时要注意不同的人有不同的词汇、语气、神态。要借着对话写出性格来。
    专凭热情,只能勤于写作,而不能保证作品高超。因为思想贫乏,我找到该歌颂的人与事之后,只能就事论事地去写近似记录的东西,而不能高瞻远瞩地把人与事提高,从现实生活中透露出远大的理想。
    禁不住岁月考验的不能算作伟大作品,一个作家理当同时也是思想家。
    语文是随时可以练习的。写日记、写信、纪录报告等等都是练习语文的机会,不可错过。
    一个对事物仅略知一二的人,就很容易屡屡“然而”,时时“所以”,敷衍成篇,以多为胜。是的,心中没有底者往往喜欢多说。胸有成竹者必对竹有全面的认识,故能落墨不多,而雨态风姿,各得其妙。
    我建议:能够直接说出来的地方,不必去形容;到了非形容不可的地方,要努力找到生动有力的形容字。这样,就有彩有素,简洁有力了。形容得多而不恰当,易令人生厌。形容字一多,句子就会冗长,读起来费力。您试试看,设法把句子中的“的”字多去掉几个,也许有些好处。

    这些话每一段对值得我反复研读,日后再深谈体会吧。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:老舍谈语言

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ycwxzdtx.html