1
限りだ
接续法：形容，形容动连体形＋限りだ
体言+の＋限りだ
意义： …极了；非常…
例句：遠い国で家族と離れて暮らすのは、寂しい限りだ。
远离家人独自生活在遥远的他乡真的是非常寂寞。
解说：不是客观上的表述，是对自己感情，情绪的表达。常接在表达喜悦，兴奋，可惜等描述感情的形容词之后。
2
極まりない/極まる
接续: 形容动词词干＋極まりない
意义： 再也没有～；非常…；极其～
例句1：そ言のい方は何だ。実に不愉快極まりない。
那叫怎么说话，太令人不愉快了。
例句2：無礼極まりない。
极其不礼貌。
例句3：痛快極まりない。
痛快极了。
例句4：貪欲極まりない。
贪得无厌。
解说：首先，極まる和極まりない的意思是一样的，不能因为他们的长相就以为他们是反义词哟。
这两个词都是表达自己非常强烈的想法，听上去比较情绪化。
只能接在形容动词词干之后。
3
の極み
接续：形容动词词干＋の極み
意义： 非常…；极其～；～之极
例句1：今度の惨事は痛恨の極みです。
这次的惨案令人非常痛心。
例句2：ご出席いただきないことは遺憾の極みです。
对于您不能出席，感到非常遗憾。
解说：心情已经达到了极限状态，多用于表达感动，和極まる和極まりない意思大体相同，需要注意接续方法。
4
の至り
接续：体言＋の至り
意义： 之至…；非常…
例句：こんなに親切にしていただき恐縮の至りです。
您如此热情，真的让我非常不好意思。
解说：表示说话人的感情，已经达到了最高状态。
常用搭配：若気のいたり（表达“因为年轻不懂事，做了…”意思）、光栄のいたり、感激のいたり
网友评论