2020.02.05
西江水浊东江清，东坡咏叹牵手情。
东江卧龙西江蛇，西子知趣一点睛。
看惯长江东逝水，怎见东江水流西。
勿用老眼观旧物，江南古风江北新。
【自译】
西枝江水浑浊东江水清澈，东坡先生写诗咏叹两江在此牵手合流。（呵呵，泾渭分明）
东江水面宽广如蛰伏的巨龙，西枝江面狭窄似弯曲的游蛇。美丽如西子般的西湖很识趣，自愿把自己画为东江的眼睛。（呵呵，画龙点睛）
世人见多了东逝水的滚滚长江，却很少见自东向西流的东江了。
不要用老眼光来观览历史悠久的合江楼了，从楼上看去，江南依旧是古风纯朴的骑楼，江北却崛起了一座万象更新的新城。
【自赏】
诗中妙用且复用东南西北、老古新旧、清浊动静、龙蛇睛眼、牵卧逝流，既描实景，又画虚空，既仿形状，又模行动，既道时间，又说空间，既聊历史，又侃现实，表明作者心怀万物，成人之美，包容豁达，思想深邃，卧龙待时，开拓进取的志气精神。
【自评】
东江发迹于赣，流经惠州城时，呈现一个大大的字母“V”，真是天造的Victory！从大势看，东江中下游总体是自东向西流的，这在中国大江大河中是不多见的，俗称“倒淌河”。东江是否属“倒淌河”，官方并未明确。
或许因为东江名气不够响亮，或许东坡先生未就东江专门吟诗作赋（苏子专门为西湖作诗），或许古代文人以登楼爬山显风骚居多，而对趟河涉水发感叹居少（毛主席除外），但无妨苏子谪惠首居合江楼，作《寓居合江楼》一篇，使得“楼以二江成名，江凭孤楼为傲”。
呜呼！自揣其名正“合”楼本意。遂记之以表吾对诸事之愚见。
网友评论