提起意大利电影，不知道大家能否想起哪一些？
《海上钢琴师》、《美丽人生》、《西西里的美丽传说》应该算是较多人熟知的意大利电影，或许很多人看过但是不知道它来自意大利。
对于我来说印象最深的就是《美丽人生》，这部电影是我看过描述二战众多作品中比较具有突出特点的作品，意大利人的幽默在这里表现的淋漓尽致，电影对于战争氛围下人们生活的塑造，处处都能够体现出意大利风格特点。
2018年在国内实际上也上映了一部意大利电影《完美陌生人》（Perfetti sconosciuti），该电影在2016年就已经在意大利等其他国家上映，直到两年于国内上映。
该影片先后被十个国家进行了翻拍，包括在去年也被中国翻拍成了《来电狂响》，已经于去年的12月28日在内地上映了。
看我周围的情况，似乎这两部电影的票房似乎在内地都不是特别理想。但是意大利原版《完美陌生人》的口碑备受好评却是一个不争的事实，否则也不会有那么多国家先后去翻牌这部影片。
《完美陌生人》这部电影在豆瓣的评分高达8.6分，好于92%的剧情片。且在国际上的多项获奖多是剧情奖、剧本奖，这也足以说明该片在剧情上的优势，它本身的故事确实优秀。
为什么这部电影能够受到不少人的赞誉和喜欢，首先它拍的的确很好，在讲故事这个领域实属一流。《完美陌生人》属于2018年优秀的剧情电影，当中不仅仅涉及到当手机的问题，还包括隐私，夫妻间的信任，同性恋话题等等。尤其是当下人们对于手机的依赖而致使手机中存在很多的个人隐私（不想被被人看到，那怕对方是你的丈夫/妻子），这个话题无论放在那个国家都能够引起大家的共鸣。
相较于意大利原版的《完美陌生人》，中国翻拍的《来电狂响》口碑并不高，豆瓣评分仅有5.8分，尚且不及格。主要原因还是在于中国翻拍的版本只拿过来了人家的皮毛，加上一些中国化外表，几乎没有什么新的创作，甚至还丢失了原版的深度和思考。翻拍这件事情并非少见，很多时候我们都可以看到，但是翻拍并非意味着原封不动将其照搬过来，简单换几个熟悉的面孔演员就可以万事大吉了。美国、韩国先后都对《无间道》这部电影进行了翻拍，美国的翻拍的《无间风云》获得了当年的奥斯卡大奖，而韩国翻拍的《新世界》更是探索出了警匪电影的新高度。
手机在当今的社会已经成为人们“延伸器官”，其中存放着很多的私人信息，而这些信息未必都是希望被他人看见的。人们对于自己伴侣手机中的信息更是好奇，或许很多人都明白手机中的信息属于他人的隐私，但是一打你打开了伴侣手机中的信息，或许生活中的很多事情就会发生变化了。
影片是以一群朋友（包括三对处在婚姻各个阶段的情侣以及一个宅男）聚到一起吃晚餐，席间女主人提出大家都把手机放在桌上，之后无论来什么短信、电话都得向大家公开。这种尴尬的坦白局起初大家还是和和气气的，但是随着时间的推进，伴侣之间的猜疑变得越来越严重。每个人实际都有自己的小秘密，且都愿意被对方知道，但是一旦在这场坦白局中公开出来，就会遭遇非常糟糕的结果。
比如前去参加聚会前的一位女性参加了一个群组，决定今天不穿内裤就出门，她也就在出门之前将内裤脱了。这件事情自然背着自己的老公的。等到在聚会的时候收到了群组的信息，自然被自己的老公误会。老公一度还要掀起裙子去证实。彼此之间的关系闹到不可开交。
一顿本来美好的晚餐，就这样的坦白局中给破坏掉了。虽然电影将后来的结局给掰了回来，属于一个圆满的结局。但是经历过这样一场的劫难的几位朋友，势必已经发生了变化。
意大利版的《完美陌生人》整体气氛显得的深沉一些，而且其中涉及到不少的思考，比如剧中后部分一位有老婆的人被大家误认为是同性恋，期间遭到各种情感上的纠葛，兄弟之间的误解，夫妻之间的误会等等。
中国翻拍的《来电狂响》虽然稍显的幽默搞笑了一些，首先是剧中选择的演员包括马丽、乔杉这样的喜剧演员，而且在很多剧情设计、对白等方面都有喜剧化的倾向。
如果大家对于这两部电影有兴趣，我建议大家先看《完美陌生人》、后看《来电狂响》。
网友评论