（原文）：加以金玉之费，炉器所须，益非贫士所办。学如牛毛，成如麟角。华山之下，白骨如莽，何有可遂之理？考之内教，纵使得仙，终当有死，不能出世，不愿汝曹专精于此。若其爱养神明，调护气息，慎节起卧，均适寒暄，禁忌食饮，将饵药物，遂其所禀，不为夭折者，吾无间然。诸药饵法，不废世务也。
概要：加上炼丹花费的那些黄金玉器以及必要的锅炉器皿，这就更不是那些贫穷的人能够办成的事情了。学习道行的人多如牛毛，但最终得道的人寥寥无几。华山下面，白骨和野草一样多，哪里又有什么顺心如意的道理可言？在佛教中考虑这个问题，即使得道升仙了，最终也免不了一死，不能超然于世外，我不希望你们在这件事情上下太多功夫。要是爱惜养护精神、调理气息、作息规律、保暖适当，不暴饮暴食，适当吃药调补，达到应有的天命，没有提前夭折，我也没有什么要批评的。了解各种药的吃法，但不要因此而偏废了世间的事务。
网友评论